Translation of "лунного" in German

лунного модуля .

der Mondlandefähre .

Сюда проникает мало лунного света.

Nur wenig Mondlicht dringt hindurch.

Самая темная фаза лунного цикла.

...der dunkelsten Phase des Mondzyklus.

пилота лунного модуля Джина Сернана.

Mondmodul-Piloten Gene Cernan.

И, приходя с Луны, они принесли 380 кг лунного камня

Und als sie vom Mond kamen, brachten sie 380 Kilogramm Mondstein

Перед тем, как начать испытательный полет лунного модуля, экипажу предстояло

Bevor der Testflug der Mondlandefähre beginnen konnte, musste die Besatzung ein herausforderndes Andockmanöver

К нему в качестве пилота лунного модуля присоединился Базз Олдрин.

Buzz Aldrin kam als Pilot der Mondlandefähre zu ihm.

Из-за крон деревьев в лес проникает только два процента лунного света.

Unter dem Blätterdach erreichen nur 2 % des Mondlichts den Waldboden.

Но в отряде астронавтов первый полет лунного модуля с экипажем был воспринят

Innerhalb des Astronautenkorps wurde der erste Besatzungsflug der Mondlandefähre

Оставив пилота командного модуля Дэйва Скотта управлять CSM, пилот МакДивитта и лунного модуля

Der Pilot des Kommandomoduls, Dave Scott, verließ das Flugzeug, um den CSM zu fliegen. Der Pilot des McDivitt- und des Mondmoduls,

Один минус один; это не больше, чем голая задница в лучах лунного света.

Eins minus eins; das ist nicht mehr als ein nackter Arsch im Glanz des Mondenscheins.

испытания лунного модуля на околоземной орбите - вместо этого будет отправлен в миссию по орбите

Test des Mondmoduls in der Erdumlaufbahn gedacht - stattdessen auf eine Mission zur Umlaufbahn des

- Распространённым заблуждением о Христофоре Колумбе является то, что он однажды якобы впечатлил племя туземцев предсказанием лунного затмения. Истина заключается в том, что он ВЫЗВАЛ его.
- О Христофоре Колумбе ходит распространённое заблуждение, будто бы он однажды поразил племя туземцев, предсказав лунное затмение. На самом же деле он его ВЫЗВАЛ.

Eine verbreitete falsche Vorstellung über Christopher Columbus ist, dass er einst einen Stamm von Eingeborenen damit beeindruckte, dass er eine Mondfinsternis vorhersagte. In Wahrheit hatte er sie VERURSACHT.