Translation of "культуре" in German

0.003 sec.

Examples of using "культуре" in a sentence and their german translations:

- Они говорили о культуре.
- Они разговаривали о культуре.
- Они беседовали о культуре.

Sie sprachen über Kultur.

- Они говорили о культуре.
- Они разговаривали о культуре.

Sie sprachen über Kultur.

которая различна в каждой культуре.

die in jeder Kultur anders ist.

Моногамия всегда имела место в нашей культуре

Monogamie hat in unserer Kultur immer stattgefunden

увидеть адекватное отображение своих национальных черт в культуре —

mich in der Kultur authentisch dargestellt zu sehen,

Там не было много изменений в нашей культуре

In unserer Kultur hat sich nicht viel geändert

Но их враги, включая англосаксов и франков, сами принадлежали к культуре

Aber ihre Feinde, darunter Angelsachsen und Franken, gehörten selbst zu stolzen Kriegerkulturen

Мы узнали как можно больше об их культуре, прежде чем посетить их.

Bevor wir sie besuchten, erfuhren wir so viel über ihre Kultur, wie es nur möglich war.

В азиатской культуре обычно снимают обувь перед входом в дом или храм.

In Asien ist es Brauch, sich vor dem Betreten eines Hauses oder Tempels die Schuhe auszuziehen.

В западной культуре жизнь после смерти ассоциируется с небесами, в то время как полинезийцы верят, что наша жизнь продолжается в глубинах океана.

In unseren westlichen Kulturen verbinden wir das Leben nach dem Tode mit dem Himmel, wohingegen die Polynesier glauben, dass unser Leben in den Tiefen des Ozeans weitergeht.