Translation of "критика" in German

Критика приветствуется.

Kritik ist willkommen.

Твоя критика безосновательна.

Deine Kritik ist unbegründet.

Ваша критика несправедлива.

Deine Kritik ist ungerecht.

Твоя критика несправедлива.

Deine Kritik ist ungerecht.

- Его критика была совершенно неуместна.
- Её критика была совершенно неуместна.

Seine Kritik war völlig unangemessen.

Конструктивная критика всегда приветствуется.

- Aufbauende Kritik ist immer gerne gesehen.
- Konstruktive Kritik ist jederzeit willkommen.

снова была отличная критика комедии

war wieder eine ausgezeichnete Kritikerkomödie

прямая критика началась сейчас здесь

Hier begann jetzt direkte Kritik

И на проповедь критика найдётся.

Selbst die Predigt des Pfarrers ist nicht über alle Kritik erhaben.

сделки ведут себя плохо. Приятная критика

Trades verhalten sich schlecht. Eine nette Kritik

Его критика была не к месту.

Seine Kritik war fehl am Platz.

Нахлынула критика жёстких ограничений в экономике.

- Auf die strenge Einschränkung der Wirtschaft hagelt es Kritik.
- Auf die strengen ökonomischen Einschränkungen hagelt es Kritik.

Существует критика почти каждого фильма в фильме.

Fast jeder Film im Film wird kritisiert.

В фильме «Подкаблучник» была совершенно другая критика.

Es gab eine ganz andere Kritik im Henpecked-Film.

Иногда критика помогает расти, а иногда нет.

Manchmal hilft Kritik zu wachsen. Manchmal nicht.

В хорошем семейном ребенке была совершенно другая критика.

Bei einem guten Familienkind gab es eine ganz andere Kritik.

опять же, критика в этом фильме продолжается очень быстро

Auch in diesem Film geht die Kritik sehr schnell weiter

"Критика чистого разума" - это главный труд немецкого философа Иммануила Канта.

Die Kritik der reinen Vernunft ist das Hauptwerk des deutschen Philosophen Immanuel Kant.

на этот раз критика пришла к людям, которые зарабатывали на жизнь среднему классу

Diesmal kam die Kritik hier zu den Menschen, die ihren Lebensunterhalt in der Mittelklasse verdienten

Его критика лишь затронула поверхностные результаты анализа проблемы, поэтому я был очень удивлен, что он получил самый высокий балл в классе.

Sein Aufsatz gab nur eine oberflächliche Analyse des Problems, daher war es eine richtige Überraschung für ihn, als er die beste Note in der Klasse bekam.