Translation of "километрах" in German

длина в километрах

Länge ist Kilometer

- Её дом в нескольких километрах отсюда.
- Его дом в нескольких километрах отсюда.

Ihr Haus liegt ein paar Kilometer von hier entfernt.

Её дом в нескольких километрах отсюда.

Ihr Haus liegt ein paar Kilometer von hier entfernt.

Больница примерно в двух километрах отсюда.

Das Krankenhaus ist ungefähr zwei Kilometer entfernt.

Мы в сорока километрах от столицы.

Wir sind vierzig Kilometer von der Hauptstadt entfernt.

Мы примерно в трёх километрах от побережья.

Wir sind etwa drei Kilometer von der Küste entfernt.

В двух километрах от станции есть гостиница.

Zwei Kilometer vom Bahnhof entfernt ist eine Pension.

Я живу в шестнадцати километрах от города.

Ich wohne sechzehn Kilometer von der Stadt entfernt.

Почтовое отделение находится в двух километрах отсюда.

Die Post ist zwei Kilometer von hier entfernt.

Мой город находится в нескольких километрах от побережья.

Meine Stadt liegt einige Kilometer von der Küste entfernt.

Мой город расположен в нескольких километрах от побережья.

Meine Stadt liegt einige Kilometer von der Küste entfernt.

Том живёт в шестнадцати километрах от канадской границы.

Tom wohnt 16 Kilometer von der kanadischen Grenze entfernt.

Это примерно в ста тридцати трёх километрах от Лондона.

Es ist ungefähr 133 Kilometer von London entfernt.

- Это примерно в пяти милях.
- Это километрах в восьми.

Es sind ungefähr fünf Meilen.

Кантон Юра расположен в 15 километрах от французской границы.

Der Kanton Jura befindet sich 15km hinter der französischen Grenze.

Но ближайшие места для кормления, возможно, более, чем в 100 километрах.

Ihre nächste Chance auf Nahrung könnte über 100 km entfernt sein.

но я думаю, что обломки ещё в восьми километрах к востоку.

aber das Wrack liegt wohl noch rund fünf Kilometer im Osten.

На знаке было написано, что мы в тридцати километрах от города.

Auf dem Schild stand, dass wir dreißig Kilometer von der Stadt entfernt waren.

Дил находится на юго-востоке Англии, приблизительно в 110 километрах от Лондона.

Deal liegt im Südosten Englands, ungefähr 110 Kilometer entfernt von London.

Ее детеныши в трех километрах. И самец все еще орудует в этой местности.

Ihre Jungen sind drei Kilometer entfernt, und das große Männchen ist noch in der Gegend.

В Гданьске на двухстах шестидесяти двух квадратных километрах живут четыреста семьдесят тысяч жителей.

In Gdańsk leben auf zweihundertzweiundsechzig Quadratkilometern vierhundertsiebzigtausend Einwohner.

Она всего в шести километрах к западу, но это не будет прогулкой в парке.

Danach ist sie nur rund sechs Kilometer im Westen, aber das wird kein Spaziergang.

Рио-де-Жанейро — город, где живёт моя дочь, находится в четырёхстах километрах от Сан-Паулу.

Rio de Janeiro, die Stadt, in der meine Tochter lebt, liegt 400 km von São Paulo entfernt.

Мы знаем, что крушение произошло где-то в 80 квадратных  километрах жестокой пустыни, известной как «Адский Каньон».

Das Flugzeug ist in einem Umkreis von 130 Quadratkilometer abgestürzt. In einer Wüste namens Höllen-Canyon.

- Мои бабушка и дедушка живут в другом городе, в пятидесяти километрах.
- Мои бабушка и дедушка живут в другом городе, на расстоянии пятьдесят километров.

Meine Großeltern wohnen in einer anderen Stadt, fünfzig Kilometer entfernt.

- Том живёт в десяти милях от канадской границы.
- Том живёт в шестнадцати километрах от канадской границы.
- Том живёт в десяти милях от границы с Канадой.

Tom wohnt 16 Kilometer von der kanadischen Grenze entfernt.