Translation of "гостиница" in Japanese

- Гостиница отсюда далеко?
- Гостиница далеко отсюда?

ホテルはここから遠いの？

Где гостиница?

ホテルはどこですか。

- Здесь поблизости есть гостиница?
- Тут поблизости есть гостиница?

この辺にホテルはありますか。

Где находится гостиница?

ホテルはどこですか。

Где находится ближайшая гостиница?

一番近いホテルはどこですか？

- Отель был сожжён дотла.
- Гостиница была сожжена дотла.
- Гостиница полностью сгорела.

ホテルが全焼した。

- Здесь поблизости есть гостиница?
- Тут поблизости есть отель?
- Тут поблизости есть гостиница?

この辺にホテルはありますか。

- Этот отель лучше, чем тот отель.
- Эта гостиница лучше, чем та гостиница.

このホテルはあのホテルより良い。

Наша гостиница обращена к океану.

私達のホテルは海岸に面している。

Эта гостиница расположена на холме.

そのホテルは丘の上にある。

- Гостиница сгорела дотла.
- Отель сгорел дотла.

ホテルは全焼した。

Эта гостиница может принять пятьдесят постояльцев.

そのホテルは５０人の客を宿泊させることができる。

Эта гостиница безусловно лучшая в городе.

こちらは町の中でも別格のホテルなんですよ。

Гостиница располагает номерами на тысячу посетителей.

このホテルは千人を収容する設備がある。

Это гостиница, в которой мы тогда остановились.

- これが当時私たちの泊まったホテルです。
- これがそのとき私たちの泊まったホテルです。

- Это гостиница, где мы останавливались в прошлом году.
- Это гостиница, в которой мы останавливались в прошлом году.

これが私たちが昨年泊まったホテルです。

- Эта гостиница не подойдёт.
- Этот отель не подойдёт.

このホテルではだめだ。

Гостиница выставила мне счёт в 8000 йен за номер.

ホテルは部屋代として私に８０００円請求した。

- Эта гостиница лучше, чем та.
- Этот отель лучше того.

このホテルはあのホテルより良い。

- Это худший отель в городе.
- Это наихудшая гостиница города.

- これは町で一番ひどいホテルです。
- ここは町で一番粗悪なホテルだ。

Это та гостиница, в которой мы останавливались в прошлом году.

これが私たちが昨年泊まったホテルです。

- Где в этом городе лучшая гостиница?
- Где в этом городе лучший отель?

その町で最高のホテルはどこですか。

- Вам знакома эта гостиница?
- Вы знаете эту гостиницу?
- Знаешь тот отель?
- Ты знаешь эту гостиницу?
- Вам знакома та гостиница?
- Ты знаешь ту гостиницу?
- Вы знаете ту гостиницу?

そのホテルを知っていますか。

- Это самый большой отель в этом городе.
- Это самая большая гостиница в этом городе.

これがこの市で一番大きいホテルだ。