Examples of using "использование" in a sentence and their german translations:
mit Schulden, spezielle Finanzierung
Im Internet zu sein, ist kein Luxus.
Kannst du den Gebrauch von Gewalt rechtfertigen?
und Verwenden eines Inhaltslieferungsnetzwerks.
Er stellte uns seine Jacht zur Verfügung.
Der Vertrag verbietet den Gebrauch chemischer Waffen.
- Das Abkommen verbietet die Anwendung von Atom- und Wasserstoffbomben.
- Das Abkommen verbietet den Einsatz von Atom- und Wasserstoffbomben.
Eine andere Strategie, die ich Liebe ist Crunchbase.
minimiert tatsächlich unseren Pestizideinsatz
Die Verwendung von Analysegeräten ist bei formellen Schachwettbewerben strengstens untersagt.
Ein anderes Werkzeug, das ich liebe Verwenden heißt Abonnenten.
diesen Inhalt und teilen es auf dem Social Web,
Sie müssen mit Geld verdienen Ihr eigenes Produkt oder Ihre eigene Dienstleistung.
Die Nutzung und Schädigung des Bodens setzte allein in den letzten 200 Jahren
Wir müssen sofort dem Einsatz von Ozon-abbauenden Chemikalien ein Ende setzen.
Die wirksamste Werbung für Esperanto ist flüssiger und eleganter Gebrauch dieser Sprache.
In einer Wegwerfgesellschaft wie dieser ist es eine Tugend, etwas so lange zu verwenden, bis es sich verbraucht hat.
Der Gebrauch von Tablet-PCs und Smartphones im Bett, führt dazu, dass wir schlechter schlafen und weniger konzentriert sind.
Der Suezkanal ist nur 173 Kilometer lang. Durch seine Verwendung wird der Seeweg von London bis Kalkutta um 4461 Meilen verkürzt.
Eine der fahrlässigen Gewohnheiten Toms besteht darin, dass er auf jeder Netzseite dasselbe Passwort benutzt.
Die Kenntnis einer zweiten Sprache bietet dem Kind vielfältige Möglichkeiten. Sie ermöglicht eine umfassendere Kommunikation, bringt es in Kontakt mit anderen Kulturen, fördert seine Aufgeschlossenheit und seinen Sinn für Toleranz, regt seine Kreativität an, verbessert sein Selbstwertgefühl und seine soziale Kompetenz. Der Gebrauch einer zweiten Sprache in der Familie bereichert die Umgebung des Kindes mit Reizen, die seine geistige Entwicklung begünstigen.