Translation of "гнезда" in German

часами вокруг гнезда

stundenlang um das nest herum

Птицы вьют гнезда.

Vögel bauen Nester.

Птицы вьют гнезда на деревьях.

Vögel bauen ihre Nester in Bäumen.

Мы спасли птичку, выпавшую из гнезда.

Wir haben einen kleinen Vogel gerettet, der aus dem Nest gefallen war.

Том спас птенца, который выпал из гнезда.

Tom rettete ein Vögelchen, das aus dem Nest gefallen war.

затем они строят гнезда, кладя их на маленьких и маленьких

dann bauen sie die Nester und setzen sie klein und klein auf

- Все дети однажды вылетают из гнезда.
- Все дети однажды покидают гнездо.

Alle Kinder verlassen eines Tages ihr Nest.

Первые гнезда были зарыты почти два месяца назад... ...и детеныши начинают вылупливаться.

Einige Gelege liegen schon fast zwei Monate im Sand. Die ersten Babyschildkröten schlüpfen.

Как дела у тебя и твоей жены - теперь, когда птенцы разлетелись из гнезда?

Wie geht es dir und deiner Frau, jetzt, wo die Küken alle das Nest verlassen haben?