Translation of "вкусом" in German

Каждый из нас обладает собственным вкусом.

Jeder von uns besitzt einen eigenen Geschmack.

Гостиная Тома была со вкусом обставлена.

Toms Wohnzimmer war geschmackvoll eingerichtet.

на самом деле выглядит со вкусом визуально красиво

sieht eigentlich geschmackvoll optisch schön aus

Нет никакого сравнения между вкусом свежего абрикоса и консервированного.

Kein Vergleich zwischen einer frischen Aprikose und einer aus der Dose!

Единственное мороженое, которое ест Том, — это мороженое со вкусом ванили.

Die einzige Geschmacksrichtung bei Eis, die Tom mag, ist Vanille.

С восхищением осматривал я этот обставленный со вкусом покой и глазам своим не верил.

Mit Bewunderung betrachtete ich diesen geschmackvoll eingerichteten Raum, und traute meinen Augen nicht.

Искусство не имеет ничего общего со вкусом, искусство существует не для того, чтобы его пробовали на вкус.

Kunst hat mit Geschmack nichts zu tun, Kunst ist nicht da, dass man sie schmeckt.