Translation of "ванну" in German

0.018 sec.

Examples of using "ванну" in a sentence and their german translations:

- Время принимать ванну.
- Настало время принять ванну.
- Пора принять ванну.

Es ist Zeit für ein Bad.

- Я почистил ванну.
- Я почистила ванну.

Ich machte die Badewanne sauber.

Прими ванну.

- Geh baden!
- Bade!
- Badet!
- Baden Sie!

- Я принимал ванну.
- Я принимала ванну.
- Я мылся.

- Ich badete.
- Ich nahm ein Bad.

- Я пойду наберу ванну.
- Я наберу себе ванну.

Ich werde mir ein Bad einlassen.

Пожалуйста, прими ванну.

Bitte nimm ein Bad.

Ванну нужно почистить.

- Die Badewanne muss saubergemacht werden.
- Die Badewanne muss gesäubert werden.

Анита моет ванну.

Anita wäscht die Wanne.

Я принял ванну.

Ich nahm ein Bad.

Надо помыть ванну.

Die Badewanne muss gesäubert werden.

Я принимаю ванну.

Ich bade gerade.

Я принимал ванну.

- Ich badete.
- Ich nahm ein Bad.

Том принял ванну.

- Tom nahm ein Bad.
- Tom badete.

Вы вымыли ванну.

Sie putzten die Badewanne.

Они приняли ванну.

Sie haben ein Bad genommen.

Вы приняли ванну.

- Sie haben ein Bad genommen.
- Sie haben sich gewaschen.
- Ihr habt euch gewaschen.
- Ihr habt ein Bad genommen.

Иди прими ванну.

Geh baden!

Время принимать ванну.

Es ist Zeit für ein Bad.

Он принял ванну.

Er nahm ein Bad.

- Ты принял ванну?
- Вы приняли ванну?
- Ты помылся?
- Вы помылись?

Hast du gebadet?

Настало время принять ванну.

Es ist Zeit für ein Bad.

Она предпочитает ванну душу.

- Sie nimmt lieber ein Bad als eine Dusche.
- Sie badet lieber als dass sie duscht.

Я собираюсь принять ванну.

Ich werde ein Bad nehmen.

Том наполнил ванну водой.

Tom füllte die Badewanne mit Wasser.

Том сейчас принимает ванну.

- Tom badet gerade.
- Tom nimmt gerade ein Bad.

Мы хотели принять ванну.

Wir wollten ein Bad nehmen.

Он наполнил ванну водой.

Er füllte die Badewanne mit Wasser.

Мне надо принять ванну.

Ich muss baden.

Ты уже принял ванну, Такаши?

Hast du schon ein Bad genommen, Takashi?

Он принимает ванну каждое утро.

Er badet sich jeden Morgen.

Мы принимаем ванну каждый день.

Wir baden jeden Tag.

Налей в ванну горячей воды.

Lass heißes Wasser in die Wanne!

Каждое утро она принимает ванну.

- Sie nimmt jeden Morgen ein Bad.
- Sie badet jeden Morgen.

Можешь идти в ванну первым.

Du kannst zuerst ins Bad gehen.

Она приняла ванну с пеной.

Sie nahm ein Sprudelbad.

Том наполнил ванну тёплой водой.

Tom hat die Badewanne mit warmen Wasser gefüllt.

- Том принимает ванну.
- Том купается.

Tom nimmt ein Bad.

Том помог Мэри помыть ванну.

Tom half Mary dabei, die Badewanne zu putzen.

Я принимаю ванну каждую ночь.

Ich bade jeden Abend.

Я первым иду в ванну.

Ich gehe schon mal baden.

Я принимаю ванну каждое утро.

Ich bade jeden Morgen.

Том наполнил ванну горячей водой.

Tom füllte die Badewanne mit heißem Wasser.

Том неделю не принимал ванну.

Tom hatte eine Woche lang nicht gebadet.

Я помог ему вымыть ванну.

- Ich half ihm, die Badewanne zu säubern.
- Ich half ihm, die Badewanne zu reinigen.
- Ich half ihm, die Badewanne sauber zu machen.
- Ich habe ihm geholfen, die Badewanne zu säubern.
- Ich habe ihm geholfen, die Badewanne sauber zu machen.
- Ich habe ihm geholfen, die Badewanne zu reinigen.

Я заменю ванну на душ.

Ich werde die Badewanne durch eine Dusche ersetzen.

Я не люблю мыть ванну.

Ich putze nicht gerne die Badewanne.

Налейте горячую воду в ванну.

Lass heißes Wasser in die Wanne!

- Я купаюсь каждый день.
- Я принимаю ванну каждый день.
- Каждый день принимаю ванну.

- Ich bade jeden Tag.
- Ich bade täglich.

- Когда ты в последний раз принимал ванну?
- Когда ты в последний раз принимала ванну?
- Когда вы в последний раз принимали ванну?

- Wann hast du das letzte Mal gebadet?
- Wann habt ihr das letzte Mal gebadet?
- Wann haben Sie das letzte Mal gebadet?

- Сколько раз в неделю Вы принимаете ванну?
- Сколько раз в неделю ты принимаешь ванну?

Wie oft badest du in der Woche?

Большинство японцев принимает ванну каждый день.

Die meisten Japaner nehmen täglich ein Bad.

Я принимал ванну, когда он пришёл.

Ich badete gerade, als er kam.

- Я в ванной.
- Я принимаю ванну.

- Ich bade.
- Ich bade gerade.
- Ich nehme ein Bad.

Я принимал ванну, когда зазвонил телефон.

Ich badete gerade, als das Telefon klingelte.

- Том принимает ванну.
- Том принимает душ.

- Tom duscht.
- Tom nimmt ein Duschbad.

Сейчас я как раз принимаю ванну.

Ich bade gerade.

Том принимает ванну раз в год.

Tom badet einmal im Jahr.

Том уже неделю не принимал ванну.

Tom hat schon seit einer Woche nicht mehr gebadet.

Том принимает ванну почти каждый вечер.

Tom nimmt fast jeden Abend ein Bad.

Я всегда принимаю ванну по утрам.

Ich bade jeden Morgen.

Летом я каждое утро принимаю ванну.

Im Sommer nehme ich jeden Morgen ein Bad.

Я принимаю ванну раз в день.

Ich bade einmal pro Tag.

Сколько раз в неделю Вы принимаете ванну?

Wie oft in der Woche nehmen Sie ein Bad?

Сколько раз в неделю ты принимаешь ванну?

- Wie oft badest du in der Woche?
- Wie oft nimmst du pro Woche ein Bad?

Она любит принимать ванну с лепестками роз.

Sie nimmt gerne mal ein Rosenblütenbad.

Он принял горячую ванну и включил телевизор.

Er nahm ein heißes Bad und schaltete den Fernseher ein.

Том снял одежду и залез в ванну.

- Tom legte seine Sachen ab und stieg in die Wanne.
- Tom zog seine Sachen aus und stieg in die Badewanne.

Раз уж ты здесь, то прими ванну.

Wenn du schon einmal hier bist, dann nimm ein Bad.

Ты хотел бы принять ванну перед сном?

Möchtest du vielleicht ein Bad nehmen, bevor du ins Bett gehst?

Том почти всегда принимает ванну перед ужином.

Tom badet fast immer vor der Abendessen.

- Обычно я принимаю ванну, прежде чем пойти спать.
- Обычно я принимаю ванну, перед тем как лечь спать.

- Ich bade gewöhnlich, bevor ich ins Bett gehe.
- Ich bade gewöhnlich vor dem Zubettgehen.

- Вы бы хотели принять ванну, прежде чем отправитесь спать?
- Ты бы хотел принять ванну, прежде чем отправишься спать?
- Ты бы хотела принять ванну, прежде чем отправишься спать?

Würden Sie gerne vor dem Schlafengehen ein Bad nehmen?

- Я купаюсь каждый день.
- Я принимаю душ каждый день.
- Я принимаю ванну каждый день.
- Каждый день принимаю ванну.

- Ich bade jeden Tag.
- Ich bade täglich.

- Мы купаемся ежедневно.
- Мы принимаем ванну каждый день.

Wir baden jeden Tag.

Первое, что тебе надо сделать, - это принять ванну.

Das Erste, was du machen musst, ist ein Bad zu nehmen.

- В то время, когда я принимал ванну, зазвонил телефон.
- Когда я принимал ванну, зазвонил телефон.
- Когда я мылся, зазвонил телефон.

Während ich badete, klingelte das Telefon.

Вы бы хотели принять ванну, прежде чем отправитесь спать?

Würden Sie gerne vor dem Schlafengehen ein Bad nehmen?

Некоторые люди принимают ванну каждый день, а некоторые нет.

Manche Leute baden sich jeden Tag, andere nicht.

Она приняла горячую пенную ванну в окружении ароматических свечей.

Umgeben von Duftkerzen, nahm sie ein heißes Schaumbad.

Когда зазвонил телефон, я только было залез в ванну.

Ich war gerade in die Badewanne gestiegen, da klingelte das Telefon.

Я всегда принимаю ванну перед тем, как лечь спать.

Ich bade immer, bevor ich schlafen gehe.