Translation of "Госпожа" in German

Да, госпожа.

Ja, Herrin!

Госпожа Майер очень привлекательна.

Fräulein Meier ist sehr schön.

Как поживаете, госпожа Джонс?

Wie geht es Ihnen, Frau Jones?

Госпожа Тхомас преподаёт нам историю.

Frau Thomas unterrichtet uns in Geschichte.

Госпожа Сато — новый секретарь президента.

Fräulein Sato ist die neue Sekretärin des Präsidenten.

Госпожа Смит одета в чёрное.

- Frau Smith trägt Schwarz.
- Frau Schmidt ist in Schwarz gekleidet.

Госпожа Смит родила второго ребёнка.

- Frau Smith brachte ihr zweites Kind zur Welt.
- Frau Smith hat ihr zweites Baby geboren.

Госпожа Сугимото всегда носит прелестные кимоно.

Frau Sugimoto trägt immer hübsche Kimonos.

"Кто преподаёт тебе английский?" - "Госпожа Ямада".

„Wer bringt dir Englisch bei?“ – „Frau Yamada.“

Госпожа Огава действительно хорошо играет в теннис.

- Frau Ogawa ist wirklich gut im Tennis.
- Frau Ogawa spielt ausgesprochen gut Tennis.

Очень рад с Вами познакомиться, госпожа Джонс.

Freut mich, Sie kennenzulernen, Frau Jones.

Господин и госпожа Ямада вернутся домой в следующем месяце.

Herr und Frau Yamada werden nächsten Monat in ihr Heimatland zurückkehren.

- Госпожа Смит одета в чёрное.
- Миссис Смит носит чёрное.

Frau Smith trägt Schwarz.

Госпожа Ионеску, я хотел бы Вас кое о чём спросить.

Frau Ionescu, ich würde Sie gern etwas fragen.

И тут госпожа и рабыни слышат из атриума голоса мальчиков: Квинт плачет, а Марк смеётся.

Da hören die Hausfrau und die Sklavinnen die Jungen im Atrium: Quintus weint und Markus lacht.

Госпожа Браун предупредила Бет, что если та не будет питаться правильно, то постоянно будет страдать ожирением.

Frau Brown warnte Beth, dass sie, falls sie nicht ordentlich esse, dauerhaft übergewichtig sein werde.

«Мария, можешь пояснить разницу между „любить“ и „нравиться“?» — «Да, госпожа учитель. Мне нравятся мои родители, но шоколад я люблю».

„Maria, kannst du den Unterschied zwischen ‚mögen‘ und ‚lieben‘ erklären?“ - „Ja, Frau Lehrerin. Ich mag meine Eltern, aber Schokolade liebe ich.“