Translation of "управлении" in French

В женском управлении,

Dans la gestion féminine,

эффективные семьи в государственном управлении

familles efficaces dans l'administration publique

Эта машина проста в управлении.

Cette voiture est simple à conduire.

- Эта машина проста в управлении.
- Эта машина легка в управлении.
- Этой машиной легко управлять.

Cette voiture est simple à conduire.

- Этот автомобиль лёгок в управлении.
- Этим автомобилем легко управлять.
- Эта машина легка в управлении.

Cette voiture est simple à conduire.

И это совместно делается в управлении

Et cela se fait conjointement dans la gestion

уступить место в социальной жизни и управлении

de donner place à la vie sociale et à la gestion

Но его гениальность заключалась в штабной работе и управлении, а

Mais son génie était pour le travail d'état-major et l'administration,

По сравнению с предыдущей моделью, эта намного легче в управлении.

Comparé à l'ancien modèle, ceci est bien plus facile à manipuler.