Translation of "улыбаются" in French

0.005 sec.

Examples of using "улыбаются" in a sentence and their french translations:

Они улыбаются.

- Ils sourient.
- Elles sourient.

Они оба улыбаются.

- Ils sourient tous les deux.
- Elles sourient toutes les deux.

На фотографии все улыбаются.

Tout le monde sourit sur la photographie.

Они улыбаются друг другу.

- Ils se sourient.
- Elles se sourient.

Русские никогда не улыбаются.

Les Russes ne sourient jamais.

Все улыбаются, кроме Тома.

Tout le monde sourit sauf Tom.

Все улыбаются на одном языке.

Tout le monde sourit dans la même langue.

Все до сих пор улыбаются.

Tout le monde continue de sourire.

Почему Том с Мэри никогда не улыбаются?

- Pourquoi est-ce que Tom et Mary ne sourient jamais ?
- Pourquoi Tom et Mary ne sourient-ils jamais ?

- Все улыбнулись, кроме него.
- Все улыбаются, кроме него.

Tout le monde sourit, sauf lui.

- Все улыбнулись, кроме Тома.
- Все улыбаются, кроме Тома.

Tout le monde sourit sauf Tom.