Translation of "уважаем" in French

Он всеми уважаем.

Il est respecté de tout le monde.

Мы вас уважаем.

Nous vous respectons.

Том всеми уважаем.

- Tom est respecté par tout le monde.
- Tom est respecté de tous.

Мы очень уважаем Тома.

Nous respectons beaucoup Tom.

Мы уважаем друг друга.

Nous nous respectons les uns les autres.

Мы уважаем его как руководителя.

Nous le respectons en tant que notre dirigeant.

- Тома все уважают.
- Том всеми уважаем.

- Tom est respecté par tout le monde.
- Tom est respecté de tous.

- Мы относимся к ним с уважением.
- Мы их уважаем.

Nous les respectons.

- Мы уважаем его как руководителя.
- Мы равняемся на него как на нашего лидера.

Nous le respectons en tant que notre dirigeant.