Translation of "сумку" in French

- Не забудь сумку.
- Сумку не забудьте!
- Сумку не забудь.
- Не забудьте сумку.

- N'oubliez pas votre sac !
- N'oublie pas ton sac !

- Верни мою сумку.
- Верните мою сумку.
- Отдай мою сумку.
- Отдайте мою сумку.
- Верни мне мою сумку.
- Отдай мне мою сумку.
- Верни мне сумку.
- Верните мне мою сумку.
- Отдайте мне мою сумку.

Rends-moi mon sac.

- Откройте сумку, пожалуйста.
- Откройте, пожалуйста, сумку.

S'il vous plait, ouvrez votre sac.

- Сумку не забудьте!
- Не забудьте сумку.

N'oubliez pas votre sac !

- Я купил сумку.
- Я купила сумку.

J'ai acheté un sac.

- Понести твою сумку?
- Понести Вашу сумку?

- Voulez-vous que je porte votre sac ?
- Veux-tu que je porte ton sac ?

- Я забыл свою сумку.
- Я забыла свою сумку.
- Я сумку забыл.

J'ai oublié mon sac.

- Я хочу ту сумку.
- Хочу ту сумку.

Je veux ce sac.

- Я купил новую сумку.
- Я купила новую сумку.

J'ai acheté un nouveau sac.

- Подай мне ту сумку.
- Подайте мне ту сумку.

Donne-moi ce sac.

Я соберу сумку.

Je ferai mon sac.

Не забудь сумку.

N'oublie pas ton sac !

Вы хотите сумку?

Voulez-vous un cornet ?

Откройте сумку, пожалуйста.

S'il vous plait, ouvrez votre sac.

Я сумку забыл.

J'ai oublié mon sac.

- Хочешь, я возьму у тебя сумку?
- Хочешь, я твою сумку понесу?
- Понести твою сумку?

Veux-tu que je porte ton sac ?

- Хотите, я возьму у Вас сумку?
- Хотите, я понесу Вашу сумку?
- Понести Вашу сумку?

Voulez-vous que je porte votre sac ?

- Вы не видели здесь сумку?
- Ты видел здесь сумку?

As-tu vu un sac ici ?

- Можно мне изотермическую сумку?
- Можно мне сумку для льда?

Puis-je avoir un sac isotherme ?

- У него вчера украли сумку.
- У неё вчера украли сумку.

Son sac a été volé hier.

- Вы можете оставить свою сумку здесь.
- Можешь оставить сумку здесь.

- Tu peux laisser ton sac ici.
- Vous pouvez laisser votre sac ici.

- Он помог мне нести сумку.
- Он помог мне донести сумку.

Il m'aida à porter le sac.

- Я оставил здесь свою сумку.
- Я оставил свою сумку здесь.

J'ai laissé mon sac ici.

- Кто-то украл мою сумку.
- Кто-то стащил мою сумку.

Quelqu'un m'a volé mon sac.

- Дай мне мою сумку, пожалуйста.
- Дайте мне мою сумку, пожалуйста.

S'il vous plaît, donnez-moi mon sac.

- Можете показать мне эту сумку?
- Можешь показать мне эту сумку?

Pouvez-vous me montrer ce sac ?

Ты видел здесь сумку?

As-tu vu un sac ici ?

Ему пришлось нести сумку.

Il dut porter le sac.

Я купил новую сумку.

J'ai acheté un nouveau sac.

Покажите мне другую сумку.

Montrez-moi un autre sac.

Кто нашёл мою сумку?

Qui a trouvé mon sac ?

У меня украли сумку.

- On m'a volé mon sac.
- On m'a piqué mon sac.
- Quelqu'un m'a dérobé mon sac.

Я потеряла свою сумку.

J'ai perdu mon sac.

Она заполнила сумку яблоками.

Elle a rempli son sac de pommes.

Он нёс её сумку.

- Il porta son sac.
- Il a porté son sac.
- Il lui porta son sac.
- Il lui a porté son sac.

Я ищу сумку жене.

Je cherche un sac pour ma femme.

Я хочу эту сумку.

Je veux ce sac.

Мама сшила мне сумку.

Ma mère m'a confectionné un sac.

Он донёс ей сумку.

- Il lui porta son sac.
- Il lui a porté son sac.

Она потеряла свою сумку.

Elle a perdu son sac.

Я хочу ту сумку.

Je veux ce sac.

Я вернул сумку Кену.

J'ai rendu le sac à Ken.

Кто тебе сумку собирал?

Qui a fait ton sac ?

Он понёс мою сумку.

Il a porté mon sac.

Дай мне эту сумку.

Donne-moi ce sac.

Дай им эту сумку.

Donne-leur ce sac.

- Не ложи ничего в эту сумку.
- Не ложите ничего в эту сумку.
- Не клади ничего в эту сумку.
- Не кладите ничего в эту сумку.

Ne mets rien dans le sac.

- Том не может найти свою сумку.
- Том никак не найдёт свою сумку.

Tom ne trouve pas son sac.

Можете показать мне эту сумку?

Pouvez-vous me montrer ce sac ?

Он тащит на спине сумку.

Il porte un sac sur le dos.

Он помог мне нести сумку.

Il m'aida à porter le sac.

Что Том положил в сумку?

Qu'est-ce que Tom a mis dans le sac ?

Мужчина украл у неё сумку.

- L'homme lui déroba son sac.
- L'homme lui a volé son sac.

Можно мне сумку для льда?

Est-ce possible d'avoir un sachet de glace?

Том передал Мэри её сумку.

Tom transmit son sac à Marie.

Мэри поправила сумку на плече.

Marie ajusta son sac sur son épaule.

Ты собрал сумку на завтра?

As-tu fait ton sac pour demain ?

- Она положила ключ в свою сумку.
- Она положила ключ к себе в сумку.

- Elle mit la clé dans son sac.
- Elle a mis la clé dans son sac.

- У него вчера украли сумку.
- Его сумка была украдена вчера.
- Его сумку вчера украли.

Son sac a été volé hier.

Он должен был нести свою сумку.

Il dut porter le sac.

Он засунул книгу в свою сумку.

Il fourra le livre dans son sac.

Я не могу найти свою сумку.

Je n'arrive pas à trouver mon sac.

Эта книга в сумку не войдёт.

Mettre ce livre dans la poche est impossible.

Кто-то забыл сумку на скамейке.

Quelqu'un a oublié un sac sur le banc.

Что Том положил в эту сумку?

Qu'est-ce que Tom a mis dans ce sac ?

Не клади в сумку мокрое полотенце.

Ne mets pas la serviette mouillée dans le sac.

Том нёс на плече спортивную сумку.

Tom portait son sac en toile sur l'épaule.

Том не может найти свою сумку.

Tom ne trouve pas son sac.

Том опять забыл свою спортивную сумку.

Tom a de nouveau oublié son sac de sport.

- Могли бы вы показать мне эту сумку?
- Вы не могли бы показать мне эту сумку?
- Ты не мог бы показать мне эту сумку?

Pouvez-vous me montrer ce sac ?

Мальчик запихал в сумку всю свою одежду.

Le garçon a fourré tous ses vêtements dans le sac.

Я нашел сумку, битком набитую золотыми монетами.

J'ai trouvé un sac plein à craquer de pièces d'or !

Мокрый зонт, пожалуйста, поместите в эту сумку.

Veuillez mettre votre parapluie mouillé dans ce sac.