Translation of "стратегия" in French

0.005 sec.

Examples of using "стратегия" in a sentence and their french translations:

- Это их стратегия.
- Такова их стратегия.

C'est leur stratégie.

- Какая у тебя стратегия?
- Какая у вас стратегия?

Quelle est ta stratégie ?

Нам нужна стратегия.

Il nous faut une stratégie.

- Но это стратегия.

- Mais c'est la stratégie.

- Это была моя стратегия.
- В этом состояла моя стратегия.

C'était ma stratégie.

И это проверенная стратегия.

C'est une stratégie testée et validée.

Тишина... ...самая безопасная стратегия.

Le silence est la stratégie la plus sûre.

Надежда - это не стратегия.

L'espoir n'est pas une stratégie.

стратегия для скучной темы?

stratégie pour un sujet terne?

Другая стратегия с YouTube

L'autre stratégie avec YouTube

- Да, это отличная стратегия.

- Oui, c'est une bonne stratégie.

Я думаю, честность - лучшая стратегия.

L'honnêteté, je pense, est la meilleure stratégie.

Нам нужна принципиально новая стратегия.

Nous avons besoin d'une stratégie totalement nouvelle.

Первый совет и первая стратегия,

Le premier conseil et la première stratégie,

Другая стратегия, которую я использую

L'autre stratégie que j'utilise

но это была отличная стратегия.

mais c'était une bonne stratégie.

Стратегия, которую вы используете, вы идете

La stratégie que vous utilisez est vous allez

и эта стратегия работала удивительно хорошо.

et cette stratégie a fonctionné incroyablement bien.

и эта стратегия работала очень хорошо.

et cette stratégie a très bien fonctionné.

Стратегия, которую Дэвид изобрел для нас,

Une stratégie que David a inventée pour nous,

и эта стратегия работала очень хорошо

et cette stratégie a très bien fonctionné

Четвертая стратегия, которую я имею для

La quatrième stratégie que j'ai pour

какова стратегия маркетинга на 2018 год?

Quelle est la stratégie de marketing pour 2018?

Поэтому наша стратегия на 2018 год,

Donc notre stratégie pour 2018,

Но, да, вообще моя маркетинговая стратегия

Mais, oui, en général ma stratégie marketing

- И это было действительно эффективная стратегия,

- Et c'était vraiment stratégie efficace,

Вторая стратегия борьбы — это прощать самого себя,

La seconde stratégie d'adaptation, c'est de vous pardonner à vous-même,

Какая стратегия поиска приведет нас к Дане?

Quelle stratégie de navigation peut nous conduire à Dana ?

Я думаю, что нам нужна новая стратегия.

Je pense que nous avons besoin d'une nouvelle stratégie.

Какова стратегия правительства в борьбе с коронавирусом?

Quelle est la stratégie du gouvernement pour combattre ce virus ?

Итак, вот первая стратегия, которую мы делаем.

Alors voici la première stratégie que nous faisons.

Это стратегия получения тонна трафика от Quora,

C'est la stratégie pour obtenir une tonne de trafic de Quora,

Последняя стратегия, которую я имею для вас

La dernière stratégie que j'ai pour vous

Теперь, последняя стратегия, которую я имею для вас

Вторая стратегия, которую я имею для вас, - это

La deuxième stratégie que j'ai pour vous est

Третья стратегия, которую я имею для вас, - это

La troisième stratégie que j'ai pour vous est

более X раз и Я узнал, что стратегия

plus de X fois et J'ai appris cette stratégie

и это моя маркетинговая стратегия на 2018 год.

et c'est ma stratégie marketing pour 2018.

Еще одна стратегия, что я любовь использование Crunchbase.

Une autre stratégie que je l'amour en utilisant Crunchbase.

Наша дипломатия и военная стратегия явно противоречили друг другу.

Notre diplomatie et notre stratégie militaire étaient à l'évidence en contradiction.

Еще одна стратегия, если вы пытаясь оценить эти условия

Une autre stratégie si vous êtes essayer de se classer pour ces termes

и он помог мне с моим Маркетинговая стратегия YouTube,

et il m'a aidé avec mon Stratégie de marketing YouTube,

И если вы не уверены если вы SEO стратегия

Et si vous n'êtes pas sûr si vous êtes une stratégie de référencement

Следующая стратегия, которую мы использовали, была «Эй, это не масштабируемо»,

La prochaine stratégie que nous avons utilisée était "Hey, ce n'est pas évolutif"

Другая стратегия, которая вы можете в конечном итоге сделать это

L'autre stratégie qui vous pourriez finir par faire est

Вторая стратегия, которую я имею для вы истекли доменные имена.

La deuxième stratégie que j'ai pour vous avez expiré les noms de domaine.

Хорошая стратегия предоставляет возможности для тактических маневров, способных ослабить оборону противника.

Une bonne stratégie offrira des opportunités de manœuvres tactiques capables d'affaiblir les défenses de l'adversaire.

стратегия заключается в том, что у нас была жесткая время покупки сайтов

la stratégie est parce que nous avons eu une dure sites d'achat de temps

Стратегия Путина в Крыму однозначна. Новые власти в Киеве оказались в опасной западне.

La stratégie de Poutine en Crimée est claire. Les nouvelles autorités de Kiev sont tombées dans un piège dangereux.

Стратегия, то есть план действий, армии в чёрной форме оказалась лучше, чем у её противника, поскольку именно эта вооруженная сила выиграла битву.

La stratégie, c'est-à-dire le plan d'action, de l'armée en uniforme noir s'est avérée supérieure à celle de son adversaire, puisque c'est cette force armée qui a gagné la bataille.