Translation of "содержимое" in French

Я создаю текстовое содержимое.

Je crée un contenu textuel.

Содержимое коробки указано на этикетке.

Le contenu de la boîte est indiqué sur l'étiquette.

и мы переписываем это содержимое.

et nous réécrivons ce contenu.

Содержимое четырёх регистров сохраняется вызываемой подпрограммой.

Le contenu des quatre registres est conservé par la sous-routine appelée.

где эй писать потрясающе содержимое, обновлять

où hey écrit incroyable contenu, continuez la mise à jour

Они не хотят стареть содержимое устарело.

Ils ne veulent pas classer vieux contenu qui est obsolète.

Объедините содержимое, сделать его более тщательным,

Combiner le contenu, le rendre plus complet,

Коробка была повреждена, но её содержимое осталось нетронутым.

La boîte a été endommagée mais son contenu était intact.

- Том не проверял содержимое.
- Том не проверял содержание.

- Tom n'avait pas vérifié le contenu.
- Tom n'avait pas contrôlé le contenu.

Поизучав некоторое время содержимое стеллажа, я выбрал несколько книг и вынул их.

Après avoir, durant un certain temps, cherché dans les rayons, j'ai choisi quelques livres et les ai pris.