Translation of "соврали" in French

- Они тебе солгали.
- Они вам солгали.
- Они тебе соврали.
- Они вам соврали.

On vous a menti.

- Они мне солгали.
- Они мне соврали.

- Ils m'ont menti.
- Elles m'ont menti.

- Ты соврал Тому.
- Вы соврали Тому.
- Ты солгал Тому.

- Vous avez menti à Tom.
- Tu as menti à Tom.

- Почему ты мне соврал?
- Почему ты мне солгал?
- Почему вы мне соврали?
- Почему вы мне солгали?
- Почему ты лгал мне?

- Pourquoi est-ce que tu m'as menti ?
- Pourquoi m'as-tu menti ?

- Поверить не могу, что ты мне соврал.
- Поверить не могу, что ты мне солгал.
- Поверить не могу, что вы мне соврали.
- Поверить не могу, что Вы мне солгали.

- Je n'arrive pas à croire que vous m'ayez menti.
- Je n'arrive pas à croire que tu m'aies menti.

- Я думаю, что ты солгал мне.
- Я думаю, что ты обманул меня.
- Я думаю, что ты обманывал меня.
- Я думаю, что ты врал мне.
- Думаю, вы мне солгали.
- Думаю, ты мне солгал.
- Я думаю, ты мне соврал.
- Я думаю, вы мне соврали.
- Я думаю, ты мне солгал.

- Je pense que vous m'avez menti.
- Je pense que tu m'as menti.