Translation of "растущие" in French

Опираясь на быстро растущие данные психологии и социологии,

Rassemblant un nombre grandissant de données psychologiques et sociologiques,

Корни, растущие друг на друга, переплетаются. Глубокая липнущая грязь.

toutes ces racines qui s'enchevêtrent. La boue est profonde et collante.

Всё ещё слишком тяжело найти работу. И даже если она у вас есть, то, скорее всего, вы переживаете трудные времена, оплачивая растущие расходы на всё, начиная с продуктов и заканчивая газом.

C'est encore trop difficile de trouver un emploi. Et même quand on en a un, il y a des chances qu'on ait davantage de difficultés à payer le coût de tout, de l'épicerie au gaz.