Translation of "провалилась" in French

Попытка провалилась.

- La tentative échoua.
- La tentative a échoué.

Дерзкая атака Себастьяна провалилась.

L'attaque audacieuse de Sebastian fut brisée.

- Я провалился.
- Я провалилась.

J'ai échoué.

Вот только я не провалилась.

Ce n'est pas le cas.

Я провалилась под давлением оценивающих меня глаз.

Je n'ai pas supporté la pression de ces yeux qui m'évaluaient.

- Шутка провалилась.
- Шутка не прошла.
- Шутка не удалась.

La blague est tombée à plat.