Translation of "потребовался" in French

Мне потребовался час, чтобы выучить стихотворение наизусть.

Il m'a fallu une heure pour apprendre le poème par cœur.

Потребовался целый месяц, чтобы разносить те новые ботинки.

Ça a pris tout un mois de casser ces nouvelles chaussures.

- Мне потребовался час, чтобы выучить стихотворение наизусть.
- Мне понадобился час, чтобы выучить стихотворение наизусть.

Cela m'a pris une heure d'apprendre le poème par cœur.