Translation of "последствий" in French

Последствий не было.

- Il n'y eut pas de conséquences.
- Il n'y eut aucune conséquence.

Это ошибка без последствий.

C'est une erreur sans conséquence.

- Это не будет иметь последствий.
- Это не повлечёт за собой последствий.

Cela n'aura aucune conséquence.

Это не будет иметь последствий.

Ça n'aura pas de suites.

Некоторые из последствий были осознаны лишь недавно.

On a récemment identifié certaines de leurs incidences.

Гендерно-климатическая связь выходит за рамки негативных последствий

Le lien entre genre et climat surpasse les impacts négatifs

Мы должны избежать этих последствий от рыбной ловли

Nous devons devancer les effets de la pêche

Эта ядерная катастрофа занимает второе место по тяжести последствий.

Cela a été le second pire désastre nucléaire de l'histoire.

Это особенно важно во время ликвидации последствий чрезвычайных ситуаций.

C'est crucial pendant la période qui suit une catastrophe naturelle.

- Я знаю о возможных последствиях.
- Я в курсе возможных последствий.

Je connais les conséquences potentielles.