Translation of "посещали" in French

Мы посещали буддистские храмы.

Nous visitions des temples bouddhiques.

«Сэр, вы посещали раньше психотерапевта?»

« Monsieur, avez-vous déjà été suivi par un psychiatre ? »

Мы посещали школу для мальчиков.

Nous avons fréquenté une école pour garçons.

Вы когда-нибудь посещали Киото?

As-tu déjà visité Kyoto ?

- Мы ходили в школу для мальчиков.
- Мы посещали школу для мальчиков.

Nous avons fréquenté une école pour garçons.

- Вы ходили в школу для мальчиков.
- Вы посещали школу для мальчиков.

Vous avez fréquenté une école pour garçons.

- Они ходили в школу для мальчиков.
- Они посещали школу для мальчиков.

Ils ont fréquenté une école pour garçons.

Думаю, маловероятно, что инопланетяне, подобные тем, что мы видим в кино, когда-либо посещали нашу планету.

- Je crois que c'est improbable que des extraterrestres comme ceux qu'on voit dans les films aient visité notre planète.
- Je crois qu'il est improbable que des extraterrestres comme ceux que nous voyons dans les films aient jamais visité notre planète.

- Вы уже были в Берлине.
- Ты уже был в Берлине.
- Вы уже бывали в Берлине.
- Ты уже бывал в Берлине.
- Вы уже посещали Берлин.

- Tu as déjà été à Berlin.
- Vous avez déjà été à Berlin.