Translation of "Киото" in French

- Как вам Киото?
- Как Вам Киото?
- Как тебе Киото?

- Comment trouvez-vous Kyoto ?
- Comment trouves-tu Kyoto ?

- Ты из Киото?
- Вы из Киото?

Es-tu de Kyoto ?

- Я посещу Киото.
- Я съезжу в Киото.

Je visiterai Kyoto.

- Киото особенно красив осенью.
- Киото наиболее красив осенью.
- Киото красивее всего осенью.

C'est en automne que Kyoto est la plus belle.

- Вы бывали в Киото?
- Бывали ли вы в Киото?
- Ты был в Киото?
- Ты бывал в Киото?

Êtes-vous déjà allé à Kyoto ?

- Киото наиболее красив осенью.
- Киото красивее всего осенью.

C'est en automne que Kyoto est la plus belle.

- Я родился в Киото.
- Я родилась в Киото.

- Je suis né à Kyoto.
- Je suis née à Kyoto.

Киото стоит посетить.

Kyoto vaut la peine d'être visitée.

Я из Киото.

- Je viens de Kyoto.
- Je suis de Kyoto.

- Я хочу поехать в Киото.
- Я хочу в Киото.
- Я хочу съездить в Киото.

Je veux aller à Kyoto.

- Он завтра прибудет в Киото.
- Он завтра приедет в Киото.
- Он будет в Киото завтра.

Il arrivera à Kyoto demain.

- Тебе надо было посетить Киото.
- Вам надо было посетить Киото.

Tu aurais dû visiter Kyoto.

- Я сейчас живу в Киото.
- Я живу теперь в Киото.

J'habite à Kyoto maintenant.

- Я дважды был в Киото.
- Я был в Киото два раза.
- Я была в Киото два раза.
- Я два раза был в Киото.

J'ai été à Kyoto deux fois.

Вы бывали в Киото?

Êtes-vous déjà allé à Kyoto ?

Киото посещает много туристов.

Beaucoup de touristes visitent Kyoto.

В Киото много университетов.

- Kyoto a beaucoup d'universités.
- Kyoto compte de nombreuses universités.

В Киото много достопримечательностей.

À Kyôto, il y a beaucoup de sites qui méritent d'être vus.

Киото - необыкновенно красивый город.

Kyoto est une ville extraordinairement belle.

Летом в Киото жарко.

En été, il fait très chaud à Kyoto.

Кэн приехал в Киото.

Ken est arrivé à Kyoto.

Киото - бывшая столица Японии.

Kyoto était l'ancienne capitale du Japon.

Он живёт в Киото.

Il habite à Kyôto.

Она живёт в Киото.

- Elle habite à Kyoto.
- Elle vit à Kyoto.

Я давно посетил Киото.

J'ai visité Kyoto il y a longtemps.

Я родился в Киото.

Je suis né à Kyoto.

Киото - древняя столица Японии.

Kyoto est l'ancienne capitale du Japon.

Киото очень красивый город.

Kyoto est une très belle ville.

Киото - исключительно красивый город.

Kyoto est une ville exceptionnellement jolie.

Вы возвращаетесь в Киото.

Vous revenez à Kyoto.

Ты живёшь в Киото.

Tu habites à Kyoto.

- Я дважды был в Киото.
- Я два раза был в Киото.

- J'ai été à Kyoto deux fois.
- J'ai visité Kyoto deux fois.

- Он купил небольшой дом в Киото.
- Он купил маленький дом в Киото.

Il a acheté une petite maison à Kyoto.

- Когда его поезд прибывает в Киото?
- Когда её поезд прибывает в Киото?

Quand est-ce que son train arrive à Kyoto ?

- Он отправился на машине в Киото.
- Он поехал на машине в Киото.

Il s'est rendu en auto à Kyoto.

- Я отправился в Киото на машине.
- Я поехал в Киото на машине.

Je suis allé à Kyoto en voiture.

Тебе следует побывать а Киото.

Tu devrais visiter Kyoto.

Летом в Киото очень жарко.

Les étés sont très chauds à Kyoto.

Мы доехали до самого Киото.

Nous sommes allés jusqu'à Kyoto.

Поезд прибыл в Киото вовремя.

Le train est arrivé à Kyoto à l'heure.

Киото раньше был столицей Японии.

Kyoto fut auparavant la capitale du Japon.

Киото и Бостон - города-побратимы.

Kyoto et Boston sont des villes jumelées.

Я дважды был в Киото.

- J'ai été à Kyoto deux fois.
- Je suis allé à Kyoto deux fois.

Я уже бывал в Киото.

J'ai déjà visité Kyoto.

Киото знаменит своими старинными храмами.

Kyoto est connue pour ses temples anciens.

Я сейчас живу в Киото.

J'habite à Kyoto maintenant.

В Киото много старинных храмов.

Il y a beaucoup de vieux temples à Kyoto.

Мои родители живут в Киото.

Mes parents habitent à Kyoto.

Киото зависит от туристической отрасли.

Kyoto dépend du secteur du tourisme.

Вы когда-нибудь посещали Киото?

As-tu déjà visité Kyoto ?

Я живу теперь в Киото.

J'habite à Kyoto maintenant.

Он будет в Киото завтра.

Il arrivera à Kyoto demain.

Мы прогуливались по улицам Киото.

Nous avons flâné dans les rues de Kyoto.

Мы бродили по улицам Киото.

Nous avons flâné dans les rues de Kyoto.

- У меня есть дядя, который живет в Киото.
- У меня есть дядя, проживающий в Киото.
- У меня в Киото дядя живёт.

J'ai un oncle qui vit à Kyoto.

- В прошлом году он был в Киото.
- Он был в Киото в прошлом году.

Il a visité Kyoto l'an dernier.

- Вы замечали, что "Киото" и "Токио" - анаграмма?
- Ты замечал, что "Киото" и "Токио" - анаграмма?

As-tu remarqué que Kyoto et Tokyo sont des anagrammes ?

У меня в Киото дядя живёт.

J'ai un oncle qui vit à Kyoto.

Киото не такой большой, как Осака.

Kyoto n'est pas aussi grand qu'Osaka.

В центре Киото была огромная пробка.

Il y avait un énorme embouteillage dans le centre-ville de Kyoto.

В Киото много известных старинных зданий.

Il y a plusieurs édifices anciens célèbres à Kyoto.

Я настоятельно рекомендую вам посетить Киото.

Je te conseille vivement de visiter Kyoto.

Господин Смит живёт сейчас в Киото.

M. Smith vit à Kyoto maintenant.

Нагоя находится к востоку от Киото.

Nagoya est à l'est de Kyoto.

Я родился в Киото в 1980.

- Je suis né à Kyoto en 1980.
- Je suis née à Kyoto en 1980.

Население Осаки больше, чем население Киото.

La population d'Osaka est plus grande que celle de Kyoto.

Я был в Киото два раза.

- J'ai été à Kyoto deux fois.
- Je suis allé à Kyoto deux fois.

Когда его поезд прибывает в Киото?

- Quand son train arrive-t-il à Kyoto ?
- Quand est-ce que son train arrive à Kyoto ?

Я два раза был в Киото.

- J'ai été à Kyoto deux fois.
- Je suis allé à Kyoto deux fois.
- J'ai visité Kyoto deux fois.

Он купил небольшой дом в Киото.

Il a acheté une petite maison à Kyoto.

Я был в Киото давным-давно.

J'ai visité Kyoto il y a longtemps.

В Киото есть много исторических строений.

Il y a beaucoup d'anciens bâtiments célèbres à Kyôto.

Я пробыла в Киото три дня.

Je suis restée à Kyoto pendant trois jours.

Я пробыл в Киото три дня.

Je suis resté à Kyoto trois jours.