Translation of "помогаете" in French

- Вы ему помогаете?
- Вы ей помогаете?

Est-ce que vous l'aidez ?

Вы помогаете бедным.

Vous aidez les pauvres.

Вы не помогаете бедным.

Vous n'aidez pas les pauvres.

Почему вы мне помогаете?

Pourquoi m'aidez-vous ?

Почему вы нам не помогаете?

Pourquoi ne nous aidez-vous pas ?

- Ты не помогаешь.
- Вы не помогаете.

- Tu n'aides pas.
- Vous n'aidez pas.

- Да, и чем больше вы помогаете,

- Ouais, et plus tu es engagé,

поэтому, запрещая покупать секс, вы помогаете секс-работникам.

et que vous aidez les prostituées en supprimant cette option.

- Ты не помогаешь бедным.
- Вы не помогаете бедным.

- Tu n'aides pas les pauvres.
- Vous n'aidez pas les pauvres.

- Ты мне не помогаешь.
- Вы мне не помогаете.

- Tu ne m'aides pas.
- Vous ne m'aidez pas.

- Почему ты мне помогаешь?
- Почему вы мне помогаете?

- Pourquoi m'aidez-vous ?
- Pourquoi m'aides-tu ?

- Спасибо, что помогаешь мне.
- Спасибо, что помогаете мне.

Merci de m'aider.

- Почему ты ему помогаешь?
- Почему вы ему помогаете?

Pourquoi l'aides-tu ?

- Вы не помогаете, Том.
- Ты не помогаешь, Том.

- Tu n'aides pas, Tom.
- Vous n'aidez pas, Tom.

посмотрите, если вы останетесь и вы помогаете росту,

regarde, si tu reste sur conseil et vous aidez la croissance,

вы помогаете нам ударить это вехой или другим

vous nous aidez à frapper cette jalon ou cet autre

- Ты не очень-то помогаешь.
- Вы не очень-то помогаете.

- Tu n'aides pas beaucoup.
- Vous n'aidez pas beaucoup.

- Почему вы нам не помогаете?
- Почему ты нам не помогаешь?

- Pourquoi ne nous aides-tu pas ?
- Pourquoi ne nous aidez-vous pas ?

- Ты всегда помогаешь Тому с уроками?
- Вы всегда помогаете Тому с уроками?
- Ты всегда помогаешь Тому делать уроки?
- Вы всегда помогаете Тому делать уроки?

- Aides-tu toujours Tom à faire ses devoirs ?
- Aidez-vous toujours Tom à faire ses devoirs ?

- Почему ты не помогаешь Тому?
- Почему бы тебе не помочь Тому?
- Почему бы вам не помочь Тому?
- Почему вы не помогаете Тому?

Pourquoi est-ce que tu n'aides pas Tom ?