Translation of "поколебался" in French

Он поколебался мгновение.

- Il a hésité pendant un moment.
- Il hésita un moment.

Он секунду поколебался.

Il hésita une seconde.

- Он поколебался с секунду.
- Он секунду поколебался.
- Он секунду помедлил.

- Il hésita une seconde.
- Il a hésité, l'espace d'une seconde.

Том поколебался, прежде чем ответить.

Tom hésita avant de répondre.

- Он колебался, перед тем как ответить.
- Он помедлил, прежде чем ответить.
- Он поколебался, перед тем как ответить.
- Он поколебался, прежде чем ответить.

- Il a hésité avant de répondre.
- Il hésita avant de répondre.

- Он помедлил, прежде чем ответить.
- Он поколебался, прежде чем ответить.

Il hésita avant de répondre.