Translation of "плату" in French

Это за дополнительную плату.

- C'est un supplément.
- C'est un bonus.
- C'est à payer en plus.
- Ça vient en supplément.

- Они увеличили заработную плату своим работникам.
- Они повысили заработную плату своим работникам.

Elles augmentaient les salaires de leurs travailleurs.

что контрабандисты требуют непомерную плату,

ces trafiquants d'hommes ont des honoraires exorbitants,

Адвокат взимает плату за услуги адвоката

L'avocat facture des frais d'avocat

Администрация университета снизила плату за обучение.

L'administration de l'université a abaissé les droits d'inscription.

если вы хотите больше, я буду взимать плату

si vous en voulez plus je vous facturerai

Она постоянно жалуется на свою низкую заработную плату.

Elle se plaint sans arrêt de son faible salaire.

выплатить им минимальную заработную плату, или вы могли бы

pour leur payer le salaire minimum, ou vous pourriez

Почему компьютеры такие умные? Потому что слушают свою материнскую плату.

Pourquoi les ordinateurs sont-ils si intelligents? Parce qu'ils écoutent leur carte-mère.

все от А до Z и взимать плату за это?

tout de A à Z et facturer pour cela?

Мы объявили забастовку, потому что компания не повысила нам заработную плату.

La raison pour laquelle nous sommes en grève est que l'entreprise n'a pas augmenté nos salaires.

Если ты хочешь, чтобы твои работники были довольны, тебе надо платить им достойную заработную плату.

Si vous voulez que vos employés soient heureux, vous devez leur verser un salaire décent.