Translation of "пещере" in French

- В пещере живёт дракон.
- В пещере обитает дракон.

Un dragon vit dans la caverne.

Мы остаемся в пещере

Soit on choisit la grotte,

В пещере живёт дракон.

Un dragon vit dans la caverne.

Том живёт в пещере.

Tom vit dans une grotte.

В пещере было жутковато.

C'était un peu effrayant dans la grotte.

- Что ты делал в этой пещере?
- Что вы делали в этой пещере?
- Что ты делала в этой пещере?

- Que faisiez-vous dans cette caverne ?
- Que faisais-tu dans cette grotte ?

Я нашёл это в пещере.

J'ai trouvé ceci dans la caverne.

Исследователи обнаружили в пещере скелет.

Les explorateurs ont découvert un squelette dans la caverne.

Мы вместе спрятались в пещере.

Nous nous sommes cachés ensemble dans la grotte.

- Это то, что я нашел в пещере.
- Вот что я нашёл в пещере.

- C'est ce que j'ai trouvé dans la grotte.
- J'ai trouvé ceci dans la caverne.

- Это то, что я нашел в пещере.
- Это то, что я нашла в пещере.

C'est ce que j'ai trouvé dans la grotte.

Думаете, лучше всего остаться в пещере?

Vous pensez que le mieux, c'est de camper dans la grotte ?

Мы бы могли остаться в пещере,

On pourrait camper dans la grotte.

В этой пещере полно летучих мышей.

- Cette grotte est pleine de chauve-souris.
- Cette caverne est pleine de chauves-souris.

Этого бы не случилось в снежной пещере.

Ça serait pas arrivé dans la grotte de neige.

Сами провёл шесть дней в той пещере.

Sami a passé six jours dans cette grotte.

- В пещере полно светлячков.
- Пещера полна светлячков.

La caverne est pleine de lucioles.

И лекарства в порядке. Не нагрелись в пещере.

et les médicaments étaient bien au frais dans la grotte.

У волка явно был пикник в этой пещере.

Oui, un loup a fait un festin de roi dans cette grotte.

В этой пещере вы за главного. Принимайте решение.

Dans cette grotte, c'est vous le boss. Vous choisissez.

В этой пещере вы за главного. Прими решение.

Dans cette grotte, c'est vous le boss. Vous choisissez.

Мы не можем остаться в пещере, если здесь волк.

On ne peut pas rester s'il y a un loup.

так что миллионы летучих мышей можно найти в пещере

donc des millions de chauves-souris peuvent être trouvées dans une grotte

—Что происходит в пещере? Мне интересно. —Понятия не имею.

- « Qu'est-ce qu'il se passe dans la grotte ? Je suis curieux. » « Je n'en ai aucune idée. »
- « Qu'est-ce qu'il se passe dans la grotte ? Je me demande vraiment. » « Je n'en ai pas la moindre idée. »

Мы можем расположиться в пещере, это будет лучше для лекарств, там намного прохладнее.

On pourrait camper dans la grotte. Ce serait bien pour les médicaments, car il y fait frais.

Том не хотел больше жить в пещере, но у него не было выбора.

Tom ne voulait plus vivre dans la grotte, mais il n'avait pas le choix.

В этой пещере вы за главного. Принимайте решение. Гремучая змея может быть смертельной. Нужно быть осторожнее.

Dans cette grotte, c'est vous le boss. Vous choisissez. Une morsure de serpent à sonnette peut être mortelle, donc prudence.