Translation of "отправлено" in French

Письмо будет отправлено завтра.

- La lettre sera envoyée par courrier demain.
- La lettre sera envoyée par la poste demain.

- Моё письмо было отправлено?
- Моё письмо отправили?

Ma lettre a-t-elle été envoyée ?

Что он должен был сделать? Подготовлено отправлено резюме.

Que devait-il faire? Préparé envoyé le CV.

Несколько американских военных кораблей было отправлено в Панаму.

Nombre de navires de guerre étasuniens furent envoyés à Panama.

Кемалу Суналу было отправлено предложение о съемке фильма «Балалайка».

Une offre a été envoyée à Kemal Sunal pour le film Balalaika

- Это сообщение было отправлено Томом.
- Это сообщение отправил Том.

Ce message a été envoyé par Tom.

Подразделение было отправлено сражаться с испанцами на фронте в Восточных Пиренеях,

L'unité est envoyée combattre les Espagnols sur le front des Pyrénées-Orientales,