Translation of "окон" in French

Сколько всего окон?

Combien y a-t-il de fenêtres ?

- Одно из наших окон разбито.
- У нас одно из окон разбито.

Une de nos fenêtres est cassée.

Выбрасывать предметы из окон запрещено.

Il est interdit de jeter des objets par la fenêtre.

Не выбрасывайте ничего из окон.

Ne jetez rien par les fenêtres.

Одно из окон было разбито.

- L'une des fenêtres était cassée.
- L'une des vitres était brisée.

Чёрный дым вырывался из окон третьего этажа.

De la fumée noire s'exhalait par les fenêtres du troisième étage.

Дом без книг, как комната без окон.

Une maison sans livres est comme une pièce sans fenêtres.

Почему в туалетах на борту самолёта нет окон?

Pourquoi est-ce qu'il n'y a pas de fenêtre dans les toilettes des avions ?

с их всплывающих окон и они пытаются заставить людей

avec leurs pop ups et ils essaient de forcer les gens

И мы обнаружили, что вы делаете слишком много всплывающих окон,

Et, ce que nous avons trouvé est quand vous faites trop de popups,

Придя в себя, он обнаружил себя лежащим в маленькой камере без окон.

Lorsqu'il revint à lui, il se trouva étendu dans une petite cellule dépourvue de fenêtre.