Translation of "невнимательности" in French

Не делайте таких ошибок по невнимательности.

Ne faites pas une telle erreur de négligence.

Этот несчастный случай произошёл из-за моей невнимательности.

Cet accident est survenu à cause de ma négligence.

Этот несчастный случай произошел из-за нашей невнимательности.

L'accident est survenu à cause de notre négligence.

Большинство автомобильных аварий происходит из-за невнимательности водителя.

La plupart des accidents de voiture sont dus à l'inattention du conducteur.

Из-за невнимательности она въехала на своей машине в столб.

Elle a heurté le poteau avec la voiture par inattention.