Translation of "назначили" in French

- За его голову назначили награду.
- За её голову назначили награду.

Ils ont mis sa tête à prix.

Мы назначили своего представителя.

Nous avons nommé notre représentant.

За его голову назначили награду.

Ils ont mis sa tête à prix.

Мы ещё не назначили дату.

Nous n'avons pas encore fixé de date.

Они назначили дату и место свадьбы.

- Ils ont fixé la date et du lieu du mariage.
- Elles ont fixé la date et du lieu du mariage.

до бригадного генерала… и после успешной атаки при осаде Тулона назначили генералом

brigadier… et après avoir mené une attaque réussie au siège de Toulon, il est nommé général