Translation of "механику" in French

- Ты используешь механику или автомат?
- Вы используете механику или автомат?

Est-ce que tu conduis une boîte manuelle ou automatique ?

Как и в случае с другими преобразованиями из музыки в механику,

Comme tant d'autres adaptations de la musique en mécanique,