Translation of "математике" in French

- Как прошел экзамен по математике?
- Как прошёл тест по математике?
- Как контрольная по математике?
- Как прошла контрольная по математике?
- Как тест по математике?

Comment s'est passé l'examen de mathématiques ?

Билл силён в математике.

Bill est bon en mathématiques.

Он силен в математике.

Il est bon en mathématiques.

Я силён в математике.

Je suis bon en maths.

Он эксперт в математике.

Elle est experte en mathématiques.

Том силён в математике.

Tom est bon en math.

Джон силён в математике.

- John est bon en mathématiques.
- John est bon en maths.

Ты силён в математике?

Es-tu bon en mathématiques ?

Он способен к математике.

Il est bon en mathématiques.

Завтра контрольная по математике.

Demain, il y a un contrôle de maths.

Ты шаришь в математике?

Es-tu bon en mathématiques ?

Сущность свободы — в математике.

L’essence de la liberté sont les mathématiques.

Иван силён в математике.

- John est bon en mathématiques.
- John est bon en maths.

- Он очень силён в математике.
- Он очень хорошо разбирается в математике.

- Il est très bon en maths.
- Il est très fort en maths.

- Мой брат хорошо разбирается в математике.
- Мой старший брат силен в математике.

Mon frère est fort en mathématiques.

- Нобелевской премии по математике не существует.
- Нобелевской премии по математике не бывает.

Il n'existe pas de prix Nobel de mathématiques.

Как прошел экзамен по математике?

Comment s'est passé l'examen de mathématiques ?

Завтра будет контрольная по математике.

Il y aura un contrôle de math demain.

Вы сдали экзамен по математике?

Avez-vous passé l'examen de mathématiques ?

Я не силён в математике.

Je ne suis pas bon en mathématiques.

Том здорово шарит в математике.

Tom est un bon balayeur de maths.

Мой брат силён в математике.

Mon frère est fort en mathématiques.

Твой результат по математике хороший.

- Tes résultats en maths sont bons.
- Vos résultats en maths sont bons.

Он лучше меня по математике.

Il est meilleur que moi en maths.

Том лучше меня в математике.

Tom est meilleur que moi en math.

Она очень сильна в математике.

Elle est très forte en maths.

Том не силён в математике.

Tom n'est pas bon en maths.

Он очень силён в математике.

Il est très bon en maths.

- Ты никогда не был силён в математике.
- Вы никогда не были сильны в математике.

- Tu n'as jamais été bon en math.
- Vous n'avez jamais été bonne en math.

Я сочетаю свою любовь к математике,

Cela signifie que je combine mon amour des math -

но также по орфографии и математике.

mais aussi l'orthographe et les maths.

Он получил хорошие оценки по математике.

Il a eu des bonnes notes en mathématiques.

Ему поставили хорошую оценку по математике.

Il a eu une bonne note en mathématiques.

Он не очень силён в математике.

Il n'est pas très bon en mathématiques.

Том действительно хорошо разбирается в математике.

Tom est vraiment bon en maths.

Мой брат хорошо разбирается в математике.

Mon frère est fort en mathématiques.

У меня много пробелов в математике.

J'ai beaucoup de lacunes en maths.

Он в математике лучше, чем я.

Il est meilleur que moi en mathématiques.

У меня врождённые способности к математике.

Je suis naturellement doué pour les mathématiques.

У меня нет способностей к математике.

- Je ne suis pas doué en maths.
- Je ne suis pas doué pour les mathématiques.
- Je ne suis pas douée pour les mathématiques.

У тебя нет способностей к математике.

- Tu n'es pas doué pour les mathématiques.
- Tu n'es pas douée pour les mathématiques.

У него нет способностей к математике.

Il n'est pas doué pour les mathématiques.

У неё нет способностей к математике.

Elle n'est pas douée pour les mathématiques.

У Мэри нет способностей к математике.

Marie n'est pas douée pour les mathématiques.

У нас нет способностей к математике.

- Nous ne sommes pas doués pour les mathématiques.
- Nous ne sommes pas douées pour les mathématiques.

У вас нет способностей к математике.

- Vous n'êtes pas doués pour les mathématiques.
- Vous n'êtes pas douées pour les mathématiques.

У них нет способностей к математике.

- Ils ne sont pas doués pour les mathématiques.
- Elles ne sont pas douées pour les mathématiques.

В математике колчан — это ориентированный граф.

En mathématiques, un carquois est un graphe orienté.

У вас хорошие результаты по математике.

- Tes résultats en maths sont bons.
- Vos résultats en maths sont bons.

У нас сегодня экзамен по математике.

Nous avons un examen de maths aujourd'hui.

Я ничего не понимаю в математике.

Je ne comprends rien aux maths.

Он получил хорошую оценку по математике.

Il a eu une bonne note en mathématiques.

Он не очень хорош в математике.

Il n'est pas très bon en mathématiques.

Том не очень силён в математике.

Tom n'est pas très bon en maths.

Я доделал домашнее задание по математике.

J'ai fini mes devoirs de math.

У тебя хорошие результаты по математике.

Tes résultats en maths sont bons.

- Я узнал, что она сильнее меня в математике.
- Я обнаружил, что она сильнее меня в математике.

J'ai découvert qu'elle était meilleure que moi en maths.

минимальные профессиональные навыки по чтению и математике.

n'ont pas le niveau de compétence minimum en lecture et en mathématiques.

Сегодня у меня был экзамен по математике.

Aujourd'hui j'ai eu un examen de mathématiques.

Том, не дашь домашку по математике списать?

Tom, je peux copier sur toi les devoirs de maths ?

Я доволен результатом своего теста по математике.

Je suis satisfait du résultat de mon examen de mathématiques.

На сегодня у меня задание по математике.

J'ai des devoirs de mathématiques, aujourd'hui.

У нас сегодня был экзамен по математике.

Nous avons un examen de maths aujourd'hui.

У Гаусса были врождённые способности к математике.

Gauss avait un talent inné pour les problèmes mathématiques.

Я никогда не был силён в математике.

Les mathématiques n'ont jamais été mon point fort.

- Квинтэссенция свободы — это математика.
- Сущность свободы — в математике.

L’essence de la liberté sont les mathématiques.

Я никогда не был особенно силён в математике.

Je n'ai jamais été très bon en maths.

его учителя поразились, как одарён Омар в математике.

ses professeurs ont été stupéfaits de voir combien Omar était doué en maths.

- Том силён в математике.
- Тому хорошо даётся математика.

Tom est bon en mathématiques.

- Я доделал математику.
- Я доделал домашнее задание по математике.

J'ai fini mes devoirs de mathématiques.

Он успевал по всем предметам и особенно по математике.

- Il réussit dans toutes les matières et, par-dessus tout, en mathématiques.
- Il a réussi dans toutes les matières et, par-dessus tout, en mathématiques.

Способности моего сына к математике в этом году улучшились.

Les aptitudes de mon fils en mathématiques ont progressé cette année.

Домашнее задание по математике оказалось легче, чем я ожидал.

Le devoir de maths se révéla plus facile que je ne m'y étais attendu.

- Я никогда не был силён в математике.
- Математика никогда не была моей сильной стороной.
- Я никогда не была сильна в математике.

Les mathématiques n'ont jamais été mon point fort.

Он получил десять баллов из десяти на зачёте по математике!

Il a eu 10 sur 10 à son épreuve de maths !