Translation of "массаж" in French

Хочешь массаж?

- Voulez-vous un massage ?
- Veux-tu un massage ?

Хотите массаж?

Voulez-vous un massage ?

- Сделать тебе массаж?
- Хочешь, я сделаю тебе массаж?

Veux-tu que je te fasse un massage ?

Массаж - хорошая вещь.

Un massage est une bonne chose.

Сделать тебе массаж?

Veux-tu que je te fasse un massage ?

- Он сделал ей массаж ног.
- Он сделал ему массаж ног.

Il lui a fait un massage des pieds.

Мне очень нужен массаж.

J'ai vraiment besoin d'un massage.

Тот массаж был приятным.

Ce massage était agréable.

Она сделала ему массаж.

- Elle lui fit un massage.
- Elle lui a fait un massage.

По-твоему, это массаж?

C'est ça, un massage, selon toi ?

Хочу массаж. Мне нужно расслабиться.

J’ai envie d’un massage. J'ai besoin de me détendre.

Он сделал ей массаж ног.

- Il lui fit un massage des pieds.
- Il lui a fait un massage des pieds.

Я хочу массаж. Мне нужно расслабиться.

J’ai envie d’un massage. J'ai besoin de me détendre.

Когда тебе последний раз делали массаж?

Quand as-tu eu ton dernier massage ?

Иди сюда. Я сделаю тебе массаж.

Viens par ici. Je vais te faire un massage.

Хороший массаж пошёл бы Вам на пользу.

Un bon massage vous ferait du bien.

Том каждый вечер делает Мэри массаж ног.

Chaque soir, Tom masse la jambe de Maria.

- Он помассировал ей спину.
- Он сделал ей массаж спины.

Il lui a massé le dos.

- Она помассировала ему спину.
- Она сделала ему массаж спины.

- Elle lui massa le dos.
- Elle lui a massé le dos.