Translation of "приятным" in Japanese

Он кажется очень приятным.

- 彼はとても楽しそうだ。
- 彼はとても感じのよい人みたいだ。

Тот массаж был приятным.

- そのマッサージは心地良かった。
- あのマッサージ、気持ちよかった。

- Мне он показался дружелюбным.
- Мне он показался приятным человеком.
- Мне он показался приятным.

私は彼が親切だとわかった。

Он познакомился с приятным молодым человеком.

- 彼は素敵な若者に会った。
- 彼はすてきな若者にあった。

Небольшое знание испанского очень поможет вам сделать путешествие в Мексику приятным.

スペイン語の知識が少しあれば、あなたのメキシコ旅行を楽しくする上で大いに役立つでしょう。

- Мне она показалась приятной.
- Мне она показалась дружелюбной.
- Мне она показалась приятным человеком.

彼女は親切だという事がわかりました。