Translation of "канадец" in French

Том - канадец.

Tom est canadien.

Я канадец.

- Je suis Canadien.
- Je suis canadien.

Он канадец.

Il est canadien.

Том канадец?

Tom est-il canadien ?

Джим канадец.

Jim est canadien.

- Он сказал: "Я канадец".
- Он говорит: "Я канадец".

Il dit: "Je suis canadien".

Ты правда канадец?

Es-tu réellement Canadien ?

Я тоже канадец.

Je suis canadien, moi aussi.

Ты канадец? Правда?

- Tu es Canadien ? Vraiment ?
- Es-tu Canadien? Pour de vrai ?

Я не канадец.

Je ne suis pas Canadien.

Ваш друг — канадец?

Est-ce que votre ami est canadien ?

- Я думал, что Том канадец.
- Я думал, что Том - канадец.
- Я думал, Том - канадец.

Je pensais que Tom était Canadien.

- Том не настоящий канадец.
- На самом деле Том не канадец.

Tom n'est pas vraiment Canadien.

- Я думал, что ты канадец.
- Я думала, что ты канадец.

Je pensais que tu étais un Canadien.

Он сказал: "Я канадец".

Il dit: "Je suis canadien".

- Я канадец.
- Я канадка.

- Je suis canadien.
- Je suis canadienne.

Канадец срубил дерево топором.

Le Canadien a abattu l'arbre avec une hache.

Том не настоящий канадец.

Tom n'est pas vraiment Canadien.

Ты не канадец, правда?

Tu n'es pas canadien, n'est-ce pas ?

Том - американец или канадец?

Tom est Américain ou Canadien?

Ты думал, я канадец?

Pensais-tu que j'étais Canadien ?

- Ты подумала, что я канадец?
- Ты подумал, что я канадец?
- Вы подумали, что я канадец?
- Ты думал, я канадка?
- Ты думал, я канадец?
- Вы думали, я канадка?
- Вы думали, я канадец?

- Pensais-tu que j'étais Canadien ?
- Pensiez-vous que j'étais Canadien ?
- Pensiez-vous que j'étais Canadienne ?
- Pensais-tu que j'étais Canadienne ?

- Ты единственный знакомый мне канадец.
- Ты единственный канадец, которого я знаю.

- Tu es la seule Canadienne que je connaisse.
- Tu es le seul Canadien que je connaisse.

- Твой друг — канадец?
- Ваш друг — канадец?
- Ваша подруга - канадка?
- Твоя подруга - канадка?

- Votre ami est-il canadien ?
- Est-ce que votre ami est canadien ?
- Ton ami est-il canadien ?
- Ton amie est-elle canadienne ?
- Votre amie est-elle canadienne ?

Роберт - бразилец. Его отец - канадец.

Robert est brésilien. Son père est canadien.

Том сказал, что он канадец.

Tom a dit qu'il était canadien.

Том - канадец, живущий в Австралии.

Tom est un canadien qui vit en Australie.

Вы тут не единственный канадец.

Vous n'êtes pas le seul canadien ici.

Один из моих соседей - канадец.

J'ai un voisin canadien.

Я знаю, что Том - канадец.

Je sais que Tom est Canadien.

- Ты не канадец, правда?
- Ты ведь не канадец?
- Ты ведь не канадка?
- Вы ведь не канадец?
- Вы ведь не канадка?
- Ты же не канадец?
- Ты же не канадка?
- Вы же не канадец?
- Вы же не канадка?

Tu n'es pas canadien, n'est-ce pas ?

- Я думал, что ты канадец.
- Я думал, что ты канадка.
- Я думал, что Вы канадец.
- Я думала, что Вы канадец.
- Я думала, что ты канадец.
- Я думала, что ты канадка.

Je pensais que tu étais un Canadien.

- Проблема в том, что Вы - не канадец.
- Проблема в том, что ты не канадец.

- Le problème, c'est que vous n'êtes pas canadiens.
- Le problème, c'est que vous n'êtes pas canadiennes.
- Le problème, c'est que tu n'es pas canadien.
- Le problème, c'est que tu n'es pas canadienne.
- Le problème, c'est que vous n'êtes pas canadien.
- Le problème, c'est que vous n'êtes pas canadienne.

- Ты канадец, верно?
- Вы канадцы, верно?

Tu es Canadien, n'est-ce pas ?

- Я тоже канадец.
- Я тоже канадка.

Je suis canadien, moi aussi.

Ни один канадец ранен не был.

- Aucun canadien ne fut blessé.
- Aucun Canadien n'a été blessé.

Я горжусь тем, что я канадец.

Je suis fier d'être Canadien.

Роберт - бразилец, а его отец - канадец.

Robert est brésilien. Son père est canadien.

- Я не канадец.
- Я не канадка.

Je ne suis pas Canadien.

Я знаю, что Том не канадец.

Je sais que Tom n'est pas Canadien.

- Мой друг - канадец.
- Моя подруга - канадка.

- Mon ami est canadien.
- Mon amie est canadienne.

Я и не знал, что ты канадец.

J'ignorais que tu étais Canadien.

Том сказал нам, что ты тоже канадец.

Tom nous a dit que tu étais canadien, toi aussi.

Не думаю, что Том знает, что я канадец.

Je ne crois pas que Tom sache que je suis Canadien.

- Я знаю, что ты канадец.
- Я знаю, что Вы канадец.
- Я знаю, что ты канадка.
- Я знаю, что Вы канадка.

Je sais que tu es Canadien.

- Том знает, что я канадец.
- Том знает, что я канадка.

- Tom sait que je suis canadien.
- Tom sait que je suis canadienne.

- У меня есть соседка канадка.
- У меня есть сосед канадец.

- J'ai un voisin canadien.
- J'ai une voisine canadienne.

- Я горжусь тем, что я канадец.
- Я горжусь тем, что я канадка.

Je suis fier d'être Canadien.

- Я и не сообразил, что Вы канадец.
- Я и не сообразил, что Вы канадка.
- Я и не сообразил, что ты канадец.
- Я и не сообразил, что ты канадка.

- Je n'ai pas pris conscience que vous étiez canadien.
- Je n'ai pas pris conscience que vous étiez canadienne.

- Я не знал, что ты не канадец.
- Я не знал, что ты не канадка.
- Я не знал, что Вы не канадец.
- Я не знал, что Вы не канадка.

- Je ne savais pas que tu n'étais pas canadien.
- Je ne savais pas que tu n'étais pas canadienne.
- J'ignorais que vous n'étiez pas canadien.
- J'ignorais que vous n'étiez pas canadienne.

- Ты тут не единственный канадец.
- Вы тут не единственный канадец.
- Вы тут не единственные канадцы.
- Вы тут не единственные канадки.
- Вы тут не единственная канадка.
- Ты тут не единственная канадка.

- Tu n'es pas le seul canadien ici.
- Tu n'es pas la seule canadienne ici.
- Vous n'êtes pas la seule canadienne ici.
- Vous n'êtes pas les seules canadiennes ici.
- Vous n'êtes pas les seuls canadiens ici.
- Vous n'êtes pas le seul canadien ici.