Translation of "идеальный" in French

0.004 sec.

Examples of using "идеальный" in a sentence and their french translations:

Это идеальный размер.

C'est la taille idéale.

Он идеальный парень.

C'est le mec parfait.

Том - идеальный отец.

- Tom est le père idéal.
- Tom est le père parfait.

- Ваш английский идеален.
- У тебя идеальный английский.
- У Вас идеальный английский.
- У вас идеальный английский.

Votre anglais est parfait.

Да, идеальный естественный альков.

Regardez, une parfaite petite alcôve naturelle.

что это идеальный мир.

...parfait dans la forêt.

Том - идеальный козёл отпущения.

Tom est le bouc émissaire parfait.

Он - идеальный муж для меня.

C'est un mari idéal pour moi.

Это идеальный момент для поцелуя.

- C'est le moment idéal pour un bisou.
- C'est le moment parfait pour un baiser.

В комнате был идеальный порядок.

La pièce était parfaitement rangée.

У неё был идеальный загар.

Sa peau était parfaitement bronzée.

Это был идеальный день для прогулки.

C'était un jour idéal pour marcher.

Это был идеальный момент для поцелуя.

C'était le moment idéal pour un baiser.

Почему эсперанто - идеальный язык для путешествий?

Pourquoi l'espéranto est-il une langue idéale pour voyager ?

Это идеальный подарок ко Дню матери.

C'est le cadeau parfait pour la fête des Mères.

Это идеальный подарок ко Дню отца.

C'est le cadeau parfait pour la fête des Pères.

Был идеальный день для похода на пляж.

C'était un jour parfait pour aller à la plage.

- Я подумал, что это был идеальный момент для ухода.
- Я подумал, что это идеальный момент для ухода.

J'ai pensé que c'était le parfait moment pour partir.

- В комнате был безупречный порядок.
- В комнате был идеальный порядок.

La pièce était parfaitement rangée.

- Французский Тома почти совершенен.
- Французский Тома почти идеален.
- У Тома почти идеальный французский.

Le français de Tom est presque parfait.