Translation of "отпущения" in Spanish

0.005 sec.

Examples of using "отпущения" in a sentence and their spanish translations:

Ты козёл отпущения.

- Eres el chivo expiatorio.
- Eres el cabeza de turco.

Начальник ищет козла отпущения.

El jefe está buscando a alguien a quien darle la culpa.

- Им просто нужен мальчик для битья.
- Им просто нужен козёл отпущения.

- Sólo quieren una cabeza de turco.
- Sólo quieren un culpable.

Почему они жалуются только на меня? Они попросту ко мне прицепились и сделали меня козлом отпущения.

¿Por qué soy el único del que se quejan? Ellos sólo quieren que yo sirva de ejemplo y me están usando como chivo expiatorio.