Translation of "закричала" in French

0.020 sec.

Examples of using "закричала" in a sentence and their french translations:

Она закричала.

- Elle a crié.
- Elle cria.
- Elle criait.

Она закричала: "Помогите! Помогите!"

Elle cria «À l'aide ! À l'aide !»

Она закричала, увидев паука.

Elle cria lorsqu'elle vit l'araignée.

Она закричала, увидев змею.

Elle a crié quand elle a vu un serpent.

- Она закричала.
- Она плакала.

- Elle pleurait.
- Elle pleura.

Она закричала от ужаса.

Elle cria de terreur.

"Помогите! Помогите! - закричала Пьеретта. - Убивают!"

Au secours ! au secours ! cria Pierrette, on me tue !

Я помню, какой ужас испытала, когда она закричала.

Je me souviens de l'horreur que j'ai ressentie lorsqu'elle a hurlé.

- Её мать закричала.
- Его мать начала кричать.
- Её мать начала кричать.
- Его мать закричала.
- Его мать стала кричать.
- Её мать стала кричать.

Sa mère s'est mise à crier.

Если бы она не закричала, Том не увидел бы грузовика.

Si elle n'avait pas crié, Tom n'aurait pas vu le camion.

Если бы Мэри не закричала, Том не увидел бы грузовик.

Si Marie n'avait pas crié, Tom n'aurait pas vu le camion.

- Её мать закричала.
- Её мать начала кричать.
- Её мать стала кричать.

Sa mère s'est mise à crier.

"Вылезай из поля для комментариев! Мне одиноко и страшно", - закричала в тревоге Мэри.

« Remonte de la zone de commentaires, je me sens seule et j'ai peur ! » cria Marie angoissée.

- Она вскрикнула от ужаса.
- Она кричала от ужаса.
- Она закричала от ужаса.
- Она вскрикнула в ужасе.

Elle cria de terreur.

- Я слышал женский крик.
- Я слышал, как кричала женщина.
- Я слышал крик женщины.
- Я услышал, как закричала женщина.

- J'entendis une femme crier.
- J'ai entendu crier une femme.