Translation of "завтраком" in French

0.004 sec.

Examples of using "завтраком" in a sentence and their french translations:

- Она прогулялась перед завтраком.
- Она погуляла перед завтраком.

- Elle s'est promenée avant le petit-déjeuner.
- Elle se promena avant le petit-déjeuner.

Он прогулялся перед завтраком.

Il fit une promenade avant de petit-déjeuner.

Увидимся завтра за завтраком.

Nous nous verrons demain au petit-déjeuner.

Он пошёл погулять перед завтраком.

Il fit une promenade avant de petit-déjeuner.

Я могу помочь с завтраком?

Puis-je aider avec le petit déjeuner ?

Перед завтраком Том принял душ.

Tom a pris une douche avant le petit-déjeuner.

Я принял душ перед завтраком.

Je me suis douché avant le petit déjeuner.

Перед завтраком он принял душ.

Il a pris une douche avant le petit déjeuner.

Она вышла прогуляться перед завтраком.

Elle s'est promenée avant le petit-déjeuner.

Том звонил Мэри перед завтраком.

Tom appela Marie avant le petit-déjeuner.

Я читаю газету за завтраком.

Je lis le journal au petit-déjeuner.

- Я бегаю перед завтраком каждое утро.
- Я совершаю пробежку перед завтраком каждое утро.

Je cours tous les matins avant le petit-déjeuner.

- Мой отец всегда читает перед завтраком газету.
- Мой отец всегда читает газету перед завтраком.

Mon père lit toujours le journal avant le petit déjeuner.

Я бегаю перед завтраком каждое утро.

Je cours tous les matins avant le petit-déjeuner.

Мой муж за завтраком читает газету.

Mon mari lit le journal en mangeant son petit-déjeuner.

Мы часто смотрим телевизор за завтраком.

- On regarde souvent la télé pendant le petit-déjeuner.
- Nous regardons souvent la télévision pendant que nous mangeons le petit-déjeuner.

Перед завтраком я всегда просматриваю газету.

Je jette toujours un œil au journal avant le petit-déjeuner.

Она бегает каждое утро перед завтраком.

Elle fait du jogging touts les matins avant le petit déjeuner.

У меня есть привычка прогуливаться перед завтраком.

J'ai l'habitude d'aller marcher avant le petit-déjeuner.

Я бегаю трусцой перед завтраком каждое утро.

Je fais un jogging tous les matins, avant mon petit déjeuner.

- В те дни у меня была привычка гулять перед завтраком.
- В те времена у меня была привычка гулять перед завтраком.

À cette époque, j'avais l'habitude de me balader avant le petit déjeuner.

Доктор посоветовал ему не есть между завтраком, обедом и ужином.

Le docteur lui a conseillé de ne pas manger entre les repas.

- На завтрак он пьёт чай.
- За завтраком он пьёт чай.

Au petit déjeuner, il prend du thé.

Мой отец терпеть не может, когда я читаю газету за завтраком.

Mon père déteste que je lise le journal au petit déjeuner.

- Что ты делаешь перед завтраком?
- Что ты делаешь до завтрака?
- Что вы делаете до завтрака?

Qu'est-ce que tu fais avant ton petit-déjeuner ?

- Я не люблю чай, поэтому я обычно пью кофе на завтрак.
- Я не люблю чай, поэтому я обычно пью кофе за завтраком.
- Я не люблю чай, поэтому я, как правило, пью кофе за завтраком.
- Я не люблю чай, так что обычно пью на завтрак кофе.

- Je n'aime pas le thé, aussi en général c'est du café que je bois au petit déjeuner.
- Je n'aime pas le thé, donc je bois généralement du café au petit-déjeuner.

- Я не люблю чай, поэтому я обычно пью кофе на завтрак.
- Я не люблю чай, поэтому я обычно пью кофе за завтраком.

Je n'aime pas le thé, aussi en général c'est du café que je bois au petit déjeuner.