Translation of "веревка" in French

Веревка недостаточно прочна.

Cette corde n'est pas assez solide.

У меня есть веревка.

J'ai une corde.

Это ведь крепкая веревка, да?

Cette corde est résistante, n'est-ce pas ?

веревка порвется. Это будет смертельное падение!

la corde se sectionne d'un coup. C'est la mort assurée !

Возможно, так безопасней. Эта веревка мне знакома.

C'est sûrement plus sûr. Je sais d'où sort cette corde.

веревка вдруг оборвалась. Это будет смертельным падением.

la corde se sectionne d'un coup. C'est la mort assurée !