Translation of "ведро" in French

- Налейте в ведро воды.
- Налей в ведро воды.
- Наполни ведро водой.
- Наполните ведро водой.

- Emplis le seau d'eau !
- Emplissez le seau d'eau !
- Remplis le seau d'eau !
- Remplissez le seau d'eau !

- Принеси ведро яблок.
- Принесите ведро яблок.

Apporte un panier de pommes.

- Принесите мне ведро воды.
- Принеси мне ведро воды.

Apportez-moi un seau d'eau.

Ведро наполнено водой.

Le seau est rempli d'eau.

Это ведро протекает.

Ce seau fuit.

- Я налил в ведро воды.
- Я наполнил ведро водой.

J'ai versé l'eau dans le seau.

- Она наполнила ведро до краёв.
- Она наполнила ведро доверху.

Elle a rempli le seau jusqu'à ras bord.

Ведро было полно воды.

Le seau était plein d'eau.

Он наполнил ведро водой.

- Il remplit le seau d'eau.
- Il emplit le seau d’eau.

Том вылил ведро воды.

Tom vida le seau d'eau.

Я наполнил ведро водой.

- J'ai rempli le seau d'eau.
- J'ai rempli le seau avec de l'eau.

Мусорное ведро ужасно пахнет.

La poubelle sent horriblement.

- Налей в это ведро воды, пожалуйста.
- Набери, пожалуйста, воды в это ведро.

Remplis ce seau d'eau s'il te plaît.

Я налил в ведро воды.

J'ai versé l'eau dans le seau.

Я наполнил ведро до краёв.

J'ai rempli le seau jusqu'à ras bord.

Он наполнил ведро до краёв.

Il a rempli le seau jusqu'à ras bord.

Том опустил ведро в колодец.

Tom descendit le seau dans le puits.

Том спустил ведро в колодец.

Tom descendit le seau dans le puits.

Где у вас мусорное ведро?

Où est votre poubelle ?

Я вылил воду в ведро.

J'ai versé l'eau dans le seau.

Том наполнил ведро до краёв.

Tom remplit le seau jusqu'à ras bord.

- Мусорка полная.
- Мусорное ведро полное.

La poubelle est pleine.

- Мусорка пустая.
- Мусорное ведро пустое.

La poubelle est vide.

нужно хватать ведро, тряпку или вантуз.

vous avez un seau, une serpillière ou une ventouse.

Дай мне металлическое ведро с маслом.

Donne-moi le seau qui contient de l'huile.

что будет испражняться в 20-литровое ведро

il n'aurait pas pensé qu'il soulagerait ses besoins dans un seau

Я должна почистить целое ведро яблок для повидла.

Je dois peler tout un seau de pommes pour la compote.

- Где ваше мусорное ведро?
- Где у вас мусорка?

Où est votre poubelle ?

- То, что я выбрасываю в мусорное ведро, больше не пригодится.
- Вещи, которые я выбрасываю в мусорное ведро, больше не пригодятся.

- Les choses que je mets à la poubelle ne sont plus utiles.
- Les trucs que j'ai mis à la poubelle ne sont plus utiles.

а я отправлюсь домой и куплю новое мусорное ведро.

et je vais rentrer chez moi et m'acheter une nouvelle poubelle.