Translation of "протекает" in Japanese

Кран протекает.

- 蛇口から水が漏れていますよ。
- 蛇口が水漏れしてるんです。

Крыша протекает.

この屋根は雨漏りがする。

- По долине протекает река.
- Через долину протекает река.

川は谷をながれている。

Крыша дома протекает.

その家の屋根は雨漏りがした。

Река протекает через город.

川が町の中を流れている。

Камо протекает через Киото.

鴨川は京都市を貫流している。

и потолок не сильно протекает,

天井はあまり雨漏りをせず ［インド／リベリア］

В чашке трещина, поэтому содержимое протекает.

コップにひびが入ってるから中身は漏れてる。

Рейн протекает между Францией и Германией.

ライン川はフランスとドイツの間を流れている。

Всякий раз, когда идёт дождь, крыша протекает.

- 雨が降ると必ず屋根から雨水が漏る。
- 雨が降るたびに雨漏りするんだ。

Сена протекает в центральной части Парижского бассейна.

パリ盆地の中央部にはセーヌ川が流れている。

Когда катушка движется рядом с проводником, по которому протекает электрический ток, то в катушке тоже возникает электрический ток.

電流が流れる電線にコイルを近づけると、コイルにも電気が流れます。