Translation of "протекает" in Dutch

Крыша протекает.

Het dak is lek.

Кран протекает.

De kraan druppelt.

- По долине протекает река.
- Через долину протекает река.

Een rivier stroomt door het dal.

Это ведро протекает.

Deze emmer lekt.

Сена протекает через Париж.

De Seine loopt door Parijs.

Эта водопроводная труба протекает.

- Die waterpijp lekt.
- Die waterleiding lekt.

У меня кран протекает.

Ik heb een lekkende kraan.

Тибр протекает через Рим.

De Tiber stroomt door Rome.

Дома у Тома протекает крыша.

Toms huis heeft een lekkend dak.

Рейн протекает между Францией и Германией.

De Rijn stroomt tussen Frankrijk en Duitsland.

- Тибр протекает через Рим.
- Тибр пересекает Рим.

De Tiber stroomt door Rome.

- Сена течёт через Париж.
- Сена протекает через Париж.

De Seine loopt door Parijs.

- Болезнь идёт своим ходом.
- Болезнь протекает естественным образом.

De ziekte neemt zijn loop.