Translation of "Предположим" in French

Предположим, она здесь.

Supposons qu'elle était ici.

Предположим, это правда.

Supposons que ce soit la vérité.

Предположим, вы AWeber.

Disons que vous êtes AWeber.

Предположим, что вы правы.

- Supposons que tu aies raison.
- Supposons que vous ayez raison.

Предположим, что он тут.

Supposons qu'il était ici.

Предположим, что она здесь.

Supposons qu'elle soit ici.

Хорошо, предположим, ты прав.

D'accord, supposons que tu aies raison.

- Предположим, ты прав.
- Предположим, ты права.
- Предположим, вы правы.
- Допустим, ты прав.
- Допустим, ты права.
- Допустим, вы правы.

Disons que vous avez raison.

Предположим, что эти новости - правда.

Supposons un instant que cette information soit correcte.

Но предположим, вы только начинаете

Mais disons que vous débutez

Предположим, вы не пытаетесь сокрушить конкуренцию

Supposons que vous n'essayez pas pour écraser votre concurrence

- Хорошо, допустим, ты прав.
- Хорошо, предположим, вы правы.
- Хорошо, предположим, ты прав.
- Хорошо, допустим, вы правы.

- D'accord, supposons que tu aies raison.
- D'accord, supposons que vous ayez raison.

Первый подход - предположим, что у вас есть

La première approche consiste à dire que vous avez

Кто-нибудь, где-нибудь, предположим в Северной Корее,

Quelqu'un, quelque part -- en Corée du Nord --

- Хорошо, предположим, вы правы.
- Хорошо, допустим, вы правы.

D'accord, supposons que vous ayez raison.

Предположим, она вернулась. И что бы ты ей сказал?

Suppose qu'elle revienne. Qu'est-ce que tu lui dirais?

Давайте предположим, что это невозможно, но я полагаю, что это возможно

Supposons que ce n'est pas possible, mais je suppose que c'est possible

Предположим, кто-то нашёл решение. Что бы он стал делать дальше?

Imaginons que quelqu'un ait trouvé la solution, que ferait-il ensuite ?

потому что предположим, что у вас есть два продукта или один продукт

parce que disons que vous avez deux produits ou un produit