Examples of using "Повсюду" in a sentence and their french translations:
Y en a-t-il vraiment partout ?
Les bactéries sont partout.
- Il y a des panneaux partout.
- Il y a des signes partout.
Il y a du sang partout.
Les insectes sont partout.
Il y a des flaques partout.
Il y a du lierre partout.
- Ils sont omniprésents.
- Ils sont partout.
David est partout.
Je l'ai cherché partout.
Il y avait des fleurs de tous côtés.
La poussière se faufile partout.
Il y avait du sang partout.
Il y avait des gens partout.
Il y avait des mouches partout.
La pauvreté règne partout.
La tyrannie règne partout.
Il y avait des bougies partout.
Nos gens sont partout.
Nous avons regardé partout.
Il y avait des boites partout.
Partout règne la saleté.
Des poils de chat partout !
mettez-les partout.
Il envoie des messages partout.
- Je vous ai cherché partout.
- Je vous ai cherchée partout.
- Je vous ai cherchés partout.
- Je vous ai cherchées partout.
- Je t'ai cherché partout.
- Je t'ai cherchée partout.
Tu vois des complots partout.
- Tom t'a cherché partout.
- Tom t'a cherchée partout.
- Je l'ai cherché partout.
- J'ai cherché après partout.
La sécheresse règnera partout.
Dieu est partout.
Il y a du poil de chat partout.
- Je t'ai cherché partout.
- Je t'ai cherchée partout.
Il y a des flics partout.
Pourquoi fourres-tu ton nez partout ?
Des synesties ont été formées partout dans l'univers.
On trouve des touristes japonais partout.
Fred accompagnait ma mère partout.
Le sang humain a la même couleur partout.
Je veux vous suivre où que vous alliez.
On peut trouver partout des touristes japonais.
Il y avait la paix partout dans le monde.
dira: "Oh mon Dieu! Neil est partout.
Il était partout dans ma jeunesse.
Nous l'avons cherché çà et là.
Son chien le suit partout.
- Nous avons regardé partout.
- Nous avons fouillé partout.
Ils ont cherché partout.
La mer s’étendait à perte de vue.
- Nous avons cherché partout.
- Nous avons fouillé partout.
Nous avons cherché partout.
Il y avait du verre cassé partout sur le sol.
La circulation est mauvaise aujourd'hui.
Il y avait du sang partout.
- Tom emporte son ours Teddy partout où il va.
- Tom emporte son ours en peluche partout où il va.
la peinture s'écaillait et des fissures striaient tous les murs.
Son nom est connu de tous dans ce pays.
les voyez-vous partout ces jours-ci?
Aussi loin que l'on put voir, on n'apercevait qu'un champ de blé.
Je vous ai cherché partout.
- Je vous ai cherchés partout.
- Je vous ai cherchées partout.
- Je t'ai cherché partout.
- Je t'ai cherchée partout.
Tu ne peux pas te perdre dans les grandes villes, il y a des plans partout !
Je te cherche partout.
Je vous cherche partout.
Tom t'a cherché partout.
Ces gens partout. Je ne peux plus les voir !
Il emmène sa peluche partout avec lui.
mais tu ne veux pas juste poste invité partout.
des universités et lycées aux États-Unis ont accueilli des élèves
Il y avait des fleurs partout.
Ai et Mariko sont de bonnes amies ; elles vont ensemble partout.
- Nous avons cherché partout.
- Nous avons fouillé partout.
car je ne devais pas les transporter partout avec moi,
Imaginez comment ça pourrait améliorer la paix partout dans le monde.
Les gens sont partout. Mais peu sont conscients du danger qui guette dans l'ombre.
C'est un mêle-tout; il adore fourrer son nez partout.
Mon chien va partout avec moi.
J'ai cherché Tom partout, mais je ne l'ai pas trouvé.
Masséna était partout, affichant sa fraîcheur habituelle sous le feu, et quand on lui a ordonné de battre en retraite, il a
- Sa femme se rend avec lui où qu'il aille.
- Sa femme va avec lui partout où il se rend.
J'ai cherché Tom partout, mais je ne l'ai pas trouvé.
Mon chien va partout avec moi.
Je ne sais pas ce qu'il s'est passé, mais il y a des plumes partout.