Translation of "учителем" in Finnish

Том стал учителем.

Tomista tuli opettaja.

- Я был учителем.
- Я была учителем.
- Я была учительницей.

Minä olin opettaja.

Том хотел быть учителем.

- Tom tahtoi opettajaksi.
- Tom halusi olla opettaja.

Том хочет стать учителем.

Tom haluaa opettajaksi.

Моя мечта — стать учителем.

Minun unelmani on tulla lääkäriksi.

Моя мечта - стать учителем.

Haaveeni on tulla opettajaksi.

Том был моим учителем.

Tomi oli minun opettajani.

Когда ты стал учителем?

Milloin sinusta tuli opettaja?

- Он учитель.
- Он является учителем.

- Hän on opettaja.
- Se on ope.
- Hän on ope.

Может, он будет хорошим учителем.

Ehkä hänestä tulee hyvä opettaja.

Я хочу стать учителем японского.

Haluan tulla japanin opettajaksi.

Очевидно, Том раньше был учителем.

Ilmeisesti Tom oli ennen opettaja.

Я сейчас работаю в школе учителем.

Työskentelen parhaillani opettajana koulussa.

Я хочу стать учителем французского языка.

Haluan tulla ranskan opettajaksi.

У него нет способностей, чтобы быть учителем.

Hänellä ei ole kykyjä opettajaksi.

- Он учитель.
- Он является учителем.
- Он преподаватель.

Hän on opettaja.

Когда я вырасту, я хочу стать учителем английского.

- Haluan olla englannin opettaja isona.
- Minä haluan olla englannin opettaja isona.

Он работает учителем, но вообще-то он вампир.

Hän työskentelee opettajana, mutta todellisuudessa hän on vampyyri.

- Я хочу быть учителем.
- Я хочу быть учительницей.

Haluan olla opettaja.

Я горд тем, что могу называть его своим учителем.

Olen ylpeä saadessani kutsua häntä opettajakseni.

"Ой, а где Кэйко?" — "Она сказала, что будет на встрече с учителем и ребёнком, так что опоздает».

”Häh? Missäs Keiko on?” ”Hänellä on tänään vanhempi–lapsi-tapaaminen opettajan kanssa, joten hän sanoi tulevansa myöhässä.”