Translation of "починить" in Finnish

- Это можно починить?
- Его можно починить?
- Её можно починить?

- Voiko sen korjata?
- Voiko sitä korjata?

- Его можно починить?
- Её можно починить?

Voiko sen korjata?

- Вы можете это починить?
- Ты можешь это починить?
- Ты можешь его починить?
- Ты можешь её починить?
- Вы можете его починить?
- Вы можете её починить?

- Pystytkö korjata sen?
- Pystytkö korjaamaan sen?

- Ты можешь его починить?
- Ты можешь её починить?
- Вы можете его починить?
- Вы можете её починить?

Pystytkö korjata sen?

- Это нельзя починить.
- Это нельзя исправить.
- Это не чинится.
- Это невозможно починить.
- Его невозможно починить.
- Его нельзя починить.

Sen korjaaminen on mahdotonta.

- Тебе нужно это починить.
- Вам нужно это починить.

- Sinun täytyy korjata tämä.
- Sinun täytyy hoitaa tämä.

- Можешь починить мой компьютер?
- Вы можете починить мой компьютер?
- Вы можете починить мне компьютер?
- Ты можешь починить мой компьютер?
- Ты можешь починить мне компьютер?

- Voitko korjata tietokoneeni?
- Voik sä korjata mun tietokoneen?

- Думаешь, ты можешь это починить?
- Думаете, вы можете это починить?

Luuletko, että osaat korjata sen?

Нам нужно это починить.

Meidän täytyy korjata tämä.

Что ещё нужно починить?

Mikä muu kaipaa korjaamista?

Я попробую её починить.

Yritän korjata sen.

- Я знаю, что могу его починить.
- Я знаю, что могу её починить.

Tiedän, että pystyn korjata sen.

- Я попробую его отремонтировать.
- Я попробую её починить.
- Я попробую его починить.

Yritän korjata sen.

Мне надо починить стиральную машину.

- Minun täytyy korjata pyykkikone.
- Minun täytyy korjata pyykinpesukone.

Я хочу починить эти часы.

Haluan korjata tämän kellon.

Возможно, я могу починить это.

Ehkä osaan korjata sen.

Ты можешь починить сломанный радиоприёмник?

Osaatko korjata rikkinäisen radion?

Том может починить всё что угодно.

- Tomi osaa korjata mitä tahansa.
- Tomi osaa korjata mitä vain.

Я не могу починить этот компьютер.

Mää en osaa korjata tätä tietsikkaa.

Можешь сейчас починить мою спущенную шину?

Voitko korjata rikkoutuneen renkaani nyt?

- Ты должен это починить.
- Ты должен это исправить.
- Тебе нужно его починить.
- Тебе нужно её починить.
- Вам нужно его починить.
- Вам нужно её починить.
- Тебе нужно его исправить.
- Тебе нужно её исправить.
- Вам нужно его исправить.
- Вам нужно её исправить.

Sinun täytyy korjata se.

- Том может это починить.
- Том может его починить.
- Том может её починить.
- Том может это исправить.
- Том может его исправить.
- Том может её исправить.

Tomi osaa korjata sen.

- Ты ведь можешь это починить?
- Вы ведь можете это починить?
- Ты ведь можешь это исправить?
- Вы ведь можете это исправить?

Et taida osata korjata sitä, vai mitä?

Отправите вы кого-нибудь починить это как можно скорее?

Voisitko lähettää jonkun korjaamaan sen niin pian kuin mahdollista?

- Вам надо починить свою машину.
- Вам надо отремонтировать свою машину.

Sinun pitäisi korjauttaa autosi.

Лучшее, что можно сделать, - это попросить знающего человека починить это.

Parasta olisi pyytää asiantuntijaa korjaamaan se.

- Я знаю, как это исправить.
- Я знаю, как это починить.

- Minä osaan korjata sen.
- Minä osaan korjata tuon.
- Tiedän miten se korjataan.
- Tiedän kyllä keinot sen korjaamiseen.

- Я мог легко это исправить.
- Я мог легко это починить.

Pystyisin helposti korjaamaan tuon.

Я не думал, что хоть кто-то сможет починить эти часы.

En uskonut, että kukaan pystyisi korjaamaan tätä kelloa.

Ты научишься большему, пытаясь починить телевизор, чем если будешь смотреть его.

Ihmiset oppivat enemmän yrittämällä korjata televisiota kuin katsomalla sitä.

- Том - единственный, кто знает, как это починить.
- Том - единственный, кто знает, как это исправить.

Tomi on ainoa, joka osaa korjata tämän.

- Починка отняла у меня несколько часов.
- На его починку у меня ушло несколько часов.
- Мне понадобилось несколько часов, чтобы его починить.

Minulta vei useita tunteja korjata se.