Translation of "сумка" in Spanish

- Где твоя сумка?
- Где Ваша сумка?

¿Dónde está tu cartera?

- Вот твоя сумка.
- Вот Ваша сумка.

Aquí está tu bolsa.

Где сумка?

¿Dónde está la bolsa?

- Та черная сумка ваша?
- Та чёрная сумка твоя?
- Та чёрная сумка ваша?
- Эта чёрная сумка Ваша?

¿Es tuya esa bolsa negra?

- До чего тяжёлая сумка!
- Какая тяжёлая сумка!

¡Qué bolsa más pesada!

- Та черная сумка ваша?
- Та чёрная сумка твоя?
- Та чёрная сумка ваша?

¿Esa bolsa negra es tuya?

Эта сумка моя.

Esta bolsa es mía.

Это твоя сумка.

- Ahí está tu cartera.
- Ahí está su cartera.

Это моя сумка.

Esta es mi bolsa.

Вот твоя сумка.

Aquí está tu bolsa.

Чья это сумка?

¿De quién es esta mochila?

Это чья сумка?

- ¿De quién es esta bolsa?
- ¿De quién es esta mochila?

Где моя сумка?

¿Dónde está mi bolsa?

Вот твоя сумка!

Aquí está tu bolsa.

Где твоя сумка?

¿Dónde está tu bolsa?

Та сумка моя.

Esa mochila es mía.

Это сумка Тома?

¿Es ésta la bolsa de Tom?

Которая сумка Ваша?

¿Cuál es tu bolso?

Которая сумка твоя?

¿Cuál es tu bolso?

Тебе нужна сумка?

¿Te hace falta una bolsa?

- Для его переноски мне нужна сумка.
- Мне нужна для него сумка.
- Мне нужна для неё сумка.
- Мне для него нужна сумка.
- Мне для неё нужна сумка.

Necesito un bolso en que llevarlo.

- Его сумка была полна воды.
- Её сумка была полна воды.

Su bolsa estaba llena de agua.

- Это твоя сумка или его?
- Это твоя сумка или её?

¿Ésta es tu bolsa o la suya?

Сумка на письменном столе.

Hay una bolsa sobre el escritorio.

Эта сумка не маленькая.

- Esta mochila no es pequeña.
- Esta bolsa no es pequeña.

Эта чёрная сумка ваша?

¿Esa bolsa negra es tuya?

Мне нужна моя сумка.

- Necesito mi bolsa.
- Yo necesito mi bolso.

До чего тяжёлая сумка!

¡Qué bolsa más pesada!

У Вас сумка открыта!

- Tienes el bolso abierto.
- El bolso está abierto.

Это не моя сумка.

Ésta no es mi bolsa.

Сколько стоит эта сумка?

¿Cuánto cuesta esta bolsa?

Для кого эта сумка?

¿Para quién es esta bolsa?

Эта сумка кажется дорогой.

Esa bolsa parece cara.

Его сумка была полна воды.

Su bolsa estaba llena de agua.

Это твоя или её сумка?

¿Ésta es tu bolsa o la suya?

Эта сумка сделана из кожи.

Este bolso está hecho de cuero.

- Сумка была большой, и, кроме того, тяжёлой.
- Сумка была большой, и, вдобавок, тяжёлой.

La bolsa era grande, y más aún era pesada.

Эта сумка стоила мне 6 фунтов.

Esta cartera me costó 6 libras.

Для его переноски мне нужна сумка.

Necesito un bolso en que llevarlo.

Твоя сумка у меня на столе.

Tu mochila está en mi escritorio.

Ваша сумка у меня на столе.

Su bolsa está en mi escritorio.

Моя хозяйственная сумка пришла в негодность.

- Mi bolsa de la compra se rompió.
- Se me rompió la bolsa de la compra.

Мне нужна сумка. Не одолжите мне одну?

Necesito una bolsa. ¿Me puedes prestar una?

Эта сумка не подходит к тем туфлям.

Este bolso no va con esos zapatos.

- Давай я тебе помогу. Сумка с виду очень тяжёлая.
- Давайте я Вам помогу. Сумка с виду очень тяжёлая.

Déjame ayudarte. Tu mochila luce muy pesada.

- У меня украли сумку.
- Моя сумка была украдена.

- Mi bolsa fue robada.
- Me robaron mi mochila.

У нее такая же сумка, как у тебя.

Ella tiene el mismo bolso que tú.

- Моя сумка была украдена.
- У меня украли сумочку.

Me han robado el bolso.

- Моя сумка пуста.
- У меня в сумке пусто.

Mi bolsa está vacía.

Дай мне помочь тебе. Твоя сумка выглядит очень тяжёлой.

Deja que te ayude, parece que tu bolsa pesa mucho.

Так как сумка была слишком тяжёлой, я не смог нести её один.

La bolsa era muy pesada para llevarla yo solo.

Его сумка здесь, так что он не мог ещё уйти в школу.

Su bolsa está aquí, así que no puede haberse ido a la escuela aún.

- У него вчера украли сумку.
- Его сумка была украдена вчера.
- Его сумку вчера украли.

- Ayer le robaron su bolso.
- Ayer le robaron la bolsa.

Поиск везде, где у вас есть сумка ATF за пределами Турции или есть другие виды сигналов тревоги

Buscar en todas partes su bolso ATF fuera de Turquía o tener otro tipo de alarmas