Translation of "школьный" in English

- Школьный спортзал увеличили.
- Школьный спортзал расширили.
- Школьный спортзал был расширен.

The school gymnasium was enlarged.

- Школьный спортзал увеличили.
- Школьный спортзал был расширен.
- Школьный спортзал был увеличен.

The school gymnasium was enlarged.

Я школьный учитель.

I'm a school teacher.

Есть школьный автобус?

Is there a school bus?

Том просто школьный приятель.

Tom is just a friend from school.

Ты правда школьный учитель?

- Is it true you're a high school teacher?
- Is it true that you're a high school teacher?

Я школьный учитель математики.

I'm a high school math teacher.

Школьный спортзал был расширен.

The school gymnasium was enlarged.

Я жду школьный автобус.

I'm waiting for the school bus.

- Сегодня у него первый школьный день.
- Сегодня у неё первый школьный день.

Today is her first day of school.

Мой школьный ранец очень тяжёлый.

My book bag is very heavy.

Я опоздал на школьный автобус!

I missed the school bus!

Я школьный учитель из Бостона.

I'm a schoolteacher from Boston.

Французский — мой любимый школьный предмет.

French is my favorite subject in school.

Он всегда надевает свой школьный галстук.

He always wears his school tie.

Том пригласил Мэри на школьный бал.

Tom asked Mary to the prom.

Я собираюсь записаться в школьный оркестр.

I'm going to join the school orchestra.

Сегодня у неё первый школьный день.

Today is her first day of school.

Сегодня я купил новый школьный рюкзак.

- I bought a new schoolbag today.
- Today I bought a new schoolbag.

Я не успела на школьный автобус!

I missed the school bus!

Я не успел на школьный автобус!

I missed the school bus!

Наш школьный фестиваль прошёл в прошлом месяце.

Our school festival was held last month.

Родители Тома не пришли на школьный спектакль.

Tom's parents didn't come to the school play.

В Японии школьный год начинается в апреле.

In Japan the school year begins in April.

Перед пожарным гидрантом был припаркован жёлтый школьный автобус.

There was a yellow school bus parked in front of the fire hydrant.

Мой школьный учитель французского не был носителем языка.

My high school French teacher wasn't a native speaker.

- Он преподаёт в нашей школе.
- Он - наш школьный преподаватель.

He is a teacher at our school.

Школьный дресс-код запрещает красить волосы в неестественные цвета.

The school's dress code prohibits dyeing your hair a non-natural color.

- Том - учитель на пенсии.
- Том - школьный учитель на пенсии.

Tom is a retired schoolteacher.

Том хочет, чтобы ты пошла с ним на школьный бал.

Tom wants you to be his date for the prom.

Том водил школьный автобус, до того как стал водителем такси.

Tom was a school bus driver before he became a taxi driver.

Но самый лучший совет мне дал мой учитель и школьный психолог.

However, the best advice I ever got was from my teacher and school counselor.

- Это его первый день в школе.
- Сегодня у него первый школьный день.

It is his first day of school.

- Сегодня его первый день в школе.
- Сегодня у него первый школьный день.

It is his first day of school.

Когда тебе надоест школьный кафетерий ты сможешь купить что-нибудь в Bellfa или пообедать в закусочной.

When you're fed up with the school cafe you can buy something at Bellfa or eat at a family restaurant.

Всякий раз, когда звенел школьный звонок, Иван устремлял взгляд в пустоту и пускал слюни. Спустя несколько неудачных попыток изгнания нечистого, его родители осознали, что он был реинкарнацией одной из собак Павлова.

Whenever the school bell rang, Ivan would stare into space and drool. Several failed exorcisms later, his parents realized that he was the reincarnation of one of Pavlov's dogs.